Trove利用規約

TERMS OF USE AND CONTRACTUAL AGREEMENT

PLEASE CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS OF USE AND CONTRACTUAL AGREEMENT (THE “TERMS,” “TERMS OF USE” OR “AGREEMENT”). DISPUTES ABOUT THIS AGREEMENT OR TRION GAMES GENERALLY MUST BE RESOLVED BY BINDING ARBITRATION AND ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. For more information, see Section 26.
YOUR USE OF THE TRION WORLDS, INC. WEBSITE (INCLUDING ANY RELATED SUBSITE, SERVICE OR FEATURE THERETO) (THE “SITE”) CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS, CONDITIONS, COVENANTS, POLICIES AND NOTICES CONTAINED IN THESE TERMS OF USE. IF YOU ARE UNDER THE AGE OF MAJORITY IN YOUR JURISDICTION, YOU MUST MAKE SURE THAT YOUR PARENT OR GUARDIAN ACCEPTS THIS AGREEMENT ON YOUR BEHALF PRIOR TO YOUR USE OF THE SITE OR ANY GAME. PLEASE PRINT A COPY OF THESE TERMS OF USE FOR YOUR RECORDS. IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF THESE TERMS OF USE, YOU ARE NOT PERMITTED TO USE THIS SITE.

TABLE OF CONTENTS

1.
Grant of a Limited License
2.
Additional License Limitations
3.
Account Eligibility and Registration
4.
Account Security
5.
Ownership
6.
No Ownership Rights in Account
7.
Virtual Property
8.
Account Suspension/Deletion
9.
Privacy
10.
Content Screening and Disclosure
11.
Code of Conduct
12.
Sales Policies
13.
Links
14.
Monetization of YouTube Game Play Footage
15.
Addon Policy
16.
Fan Fiction, Fan Artwork and Fan Sites
17.
Notification of Infringement
18.
Changes to Terms of Use, a Game or the Service
19.
Termination
20.
Warranty Disclaimer
21.
Limitation of Liability
22.
Indemnification
23.
Force Majeure
24.
Acknowledgements
25.
Equitable Remedies
26.
Dispute Resolution and Governing Law
27.
Miscellaneous

Trion Worlds, Inc. (“Trion”) provides certain content, online games (each a “Game”), and/or services through the Site, which are either publicly accessible or which require registration of or log in to a free account with Trion (an “Account”). Each Game includes two components: (a) the software program along with any accompanying materials or documentation, including a Game authorization code (collectively, the “Game Client”), and (b) Trion’s proprietary online platform service (the “Service”). Some Games may offer the option to purchase in-game currency (“Virtual Currency”), a license for in-game digital items (“Virtual Goods”) (collectively, “Virtual Items”) with “real world” money and/or other Game-specific content (“Premium Content” as defined in the applicable Game’s End User License Agreement (the “EULA”)).
Your use of the Site, Account, Game(s), Game Client(s) and/or Service is subject to this Terms of Use and Trion’s Privacy Policy, incorporated herein by this reference. Your use of a Game and/or Game Client (including any Game-related Virtual Items which may be offered in connection with such Game) is further subject to such Game’s EULA. You must accept the applicable EULA, the Privacy Policy and this Terms of Use and Contractual Agreement (collectively, the “Agreements”) prior to playing a Game. You are responsible for any Internet connection fees that you incur with the use of the Site, Account, Game(s), Game Client(s) and/or the Service.
Any use, reproduction, modification or distribution of the Site, a Game (including any Game-related Virtual Items), Game Client or the Service not expressly authorized by the terms of the Agreements is expressly prohibited.

1. Grant of a Limited License

Subject to your agreement to and continuing compliance with the Agreements, you may use the Site, Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any) and/or the Service solely for your own non-commercial entertainment purposes by access through a web browser or an authorized, unmodified Game Client. You may not use the Site, Account, Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) or Service for any other purpose, or using any other method.

2. Additional License Limitations

The license granted to you in Section 1 is subject to the limitations set forth in Sections 1 and 2 (collectively, the “License Limitations”). Any use of the Service, Game(s) (including Game-related Virtual Items which may be offered in connection with such Game(s) to the extent applicable), Game Client(s) and/or Service in violation of the License Limitations or the Agreements will be regarded as an infringement of Trion’s rights. You agree that you will not, under any circumstances:
A. use cheats, automation software (bots), hacks, modifications (mods) or any other unauthorized third-party software designed to modify the Game experience;
B. exploit the Game(s) or any of its parts (such as any Game-related Virtual Items which may be offered in connection with such Game(s)), the Game Client(s) or Service, for any commercial purpose, including without limitation (a) use at a cyber cafe, computer gaming center or any other location-based site without the express written consent of Trion (as, for instance, set forth in a Game EULA); (b) communicating or facilitating any commercial advertisement or solicitation; (c) for gathering Virtual Items and/or resources for sale outside the Game; or (d) performing in-game services in exchange for payment outside the Game, (e.g., power-leveling, etc…);
C. use the Game(s) (including Game-related Virtual Items which may be offered in connection with such Game(s)) or any of its parts, or the Service, for any “e-sports” or group competition sponsored, promoted or facilitated by any commercial or non-profit entity without Trion’s prior written consent;
D. use the Site, Account, Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and/or Service in any way not expressly permitted by this Agreement. Without limiting the foregoing, you agree that you will not (a) institute, assist or become involved in any type of attack, including without limitation denial of service attacks, upon the Service or otherwise attempt to disrupt the Service or any other person’s use of the Service; or (b) attempt to gain unauthorized access to the Service, Accounts registered to other players, or the computer systems or networks connected to the Service;
E. reproduce, sell, use as an investment vehicle, trade, transfer outside of the Game(s) or otherwise misuse Game-related Virtual Items or in-Game resources that may be offered in connection with any Game(s);
F. use any unauthorized third-party software that intercepts, “mines,” or otherwise collects information from or through the Site, Account(s), Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and/or the Service, including without limitation any software that reads areas of RAM used by the Game(s) or the Service to store information about a character or the game environment; provided, however, that Trion may, in its sole and absolute discretion, allow the use of certain third party user interfaces;
G. modify or cause to be modified any files that are a part of the Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and/or the Service in any way not expressly authorized by Trion;
H. host, provide or develop matchmaking services for the Game, Game Client(s) and/or the Service, or intercept, emulate or redirect the communication protocols used by Trion in any way, for any purpose, including without limitation unauthorized play over the internet, network play, or as part of content aggregation networks;
I. facilitate, create or maintain any unauthorized connection to the Game, Game Client(s) and/or the Service, including without limitation (a) any connection to any unauthorized server that emulates, or attempts to emulate, the Service; and (b) any connection using programs or tools not expressly approved by Trion;
J. violate any applicable law or regulation in connection with your use of the Site, Account, Game(s), (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and/or the Service; or
K. disrupt or assist in the disruption of (i) any computer used to support the Service (each a “Server”); or (ii) any other player's Game experience. ANY ATTEMPT BY YOU TO DISRUPT THE SERVICE OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE GAME CLIENT MAY BE A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS.

3. Account Eligibility and Registration

You represent that you are an adult in your country of residence. Legal or business entities such as corporations, companies or partnerships are not eligible for an Account. You further represent that you are not an individual specifically prohibited by Trion from using the Service. You agree to these Terms of Use on behalf of yourself and, at your discretion, for one (1) minor child to whom you are a parent or guardian and whom you have authorized to play a Game or access an Account using the license granted to you. Your continued use of the Site, Account, Game(s) (including any Game-related Virtual Items which may be offered in connection with such Game(s)), Game Client(s) and/or Service represents and warrants that you meet these eligibility requirements.
In order to create an Account, you must provide Trion with certain personal information such as your (i) date of birth and country of residence; (ii) first and last (or sur) name; (iii) e-mail address; (iv) password; (v) in certain circumstances, secret question and answer; and (vi) in some cases, payment and/or billing information (including your address). You also have the option to select a publicly viewable ‘display name’ to be used when participating in posting content in designated forums. When choosing your display name, DO NOT use personal information (for example, your full name, surname or e-mail address) which could be used to identify who you are.
You can access, edit and update your Account information at any time through the Site’s Account Management feature. You agree that you will supply truthful, accurate and complete information to Trion, and that you will update such information promptly in the event that it changes. You acknowledge that, if any information provided by you is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Trion reserves the right to terminate this Agreement, your Account(s), and/or your use of the Game(s), Game Client(s) and/or Service.
You may not transfer, share or make available (except, as set forth above, to your minor child) your Account information to others. Any distribution by you of Account information may result in suspension, termination or cancellation of your access to the Site, a Game or the Service without refund (including any charges whether or not authorized by you).

4. Account Security

You are responsible for maintaining the confidentiality of your Account and for all activities which occur through the use of your Account, including purchases, whether or not authorized by you. You agree to: (i) immediately notify Trion of any unauthorized use of your Account or any other breach of security; and (ii) ensure that you secure your Account and computer from third party access. Trion will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this Section. You may be issued a new password or be required to change your password from time to time.
We have implemented physical, electronic and managerial procedures in order to help safeguard and prevent unauthorized access, use and/or disclosure of your personal information. Although we use reasonable efforts to safeguard the security of your personal information, transmissions on or through the Internet and personal information stored on our Servers or the servers of third parties that we use are vulnerable to attack and cannot be guaranteed to be secure. In addition, submissions made via e-mail are not protected by encryption and are vulnerable to interception during transmission.

5. Ownership

Trion owns, has licensed, or otherwise has rights to all of the content that appears on the Site, in the Game (including Game-related Virtual Items, if any) and Game Client(s), and through the Service. You agree that you have no right or title in or to any such content, including without limitation any other attributes associated with any Account or stored on the Service.
Any and all content, including any communications, images, sounds and all material or information, that you submit (e.g. by uploading or transmitting) to Trion (collectively, “User Content”) shall be deemed, and shall remain, the property of Trion and/or its third party providers from the moment of creation. Accordingly, you hereby grant Trion a perpetual, irrevocable, worldwide, paid-up, non-exclusive, license (including the right to sublicense to third parties), and right to reproduce, fix, adapt, modify, translate, re-format, create derivative works from, manufacture, introduce into circulation, publish, distribute, sell, license, sublicense, transfer, rent, lease, transmit, publicly display, publicly perform, or provide access to electronically, broadcast, communicate to the public by telecommunication, display, perform, enter into computer memory, and use and practice, such User Content, as well as all modified and derivative works thereof, in whole or in part, in any languages and in any media now known or not currently known, without any further notice or attribution to you, and without any requirement of permission from or payment to you (or any other person or entity). To the extent permitted by applicable laws, you hereby waive any moral rights you have in any User Content.
If you upload or transmit any User Content to the Site or through the Service, including through a Chat feature (defined below), you promise that (i) the material is a file of yours that will not violate any right of or require any compensation to any person or entity, (ii) you are the copyright owner of the material or have all rights necessary to authorize its unfettered use and distribution, and (iii) you are eighteen (18) years of age or older. You understand that once you post or transmit any such content, anyone can download and/or distribute that material. You expressly waive any and all claims you may have against Trion and release Trion from any and all liability arising from or related to the submission and Trion’s or any third party’s use or transmission of such content.
All content, games and other information offered on or through the Site are subject to copyright and trademark protections, as detailed in our Legal Notice. The Site, the Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and the Service, and all content therein, are protected by the United States and other international intellectual property laws. Trion and its licensors reserve all rights in connection with the Site, the Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and the Service, including, without limitation, the exclusive right to create derivative works therefrom. You agree that you will not create any work of authorship based on the Site, the Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and the Service except as expressly permitted by Trion. Additionally, except as set forth in Sections 1 and 2 above, Trion does not authorize you to make any use of any Trion trademarks, service marks, trade names, logos, domain names, taglines, and/or trade dress (collectively, “Trion Marks”) under any circumstances without a written license agreement. Any reproduction, redistribution, or modification of the Site, the Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and/or the Service not in accordance with the applicable Game EULA or this Agreement, is expressly prohibited by law and may result in severe civil and criminal penalties.

6. No Ownership Rights in Account

NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN, YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU SHALL HAVE NO OWNERSHIP OR OTHER PROPERTY INTEREST IN ANY ACCOUNT STORED OR HOSTED ON THE TRION PLATFORM OR SERVERS, AND YOU FURTHER ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT ALL RIGHTS IN AND TO SUCH ACCOUNTS ARE AND SHALL FOREVER BE OWNED BY AND INURE TO THE BENEFIT OF TRION. Trion does not recognize the transfer of Accounts. You may not purchase, sell, gift or trade any Account, or offer to purchase, sell, gift or trade any Account, and any such attempt shall be null and void.

7. Virtual Property

You agree that Trion retains the unfettered right to modify its Game(s) and all aspects of characters, items, points and coin, including Virtual Currency, therein. You acknowledge that Trion has been, is, and will be constantly making changes to its Game(s). You further acknowledge that Trion can and will, in its discretion, modify features, functions or abilities of any element of any of its Game(s) or Virtual Items (which may, among other things, make the Virtual Items substantially more valuable, effective or functional, or less valuable, effective or functional, more common or less common, or eliminated entirely). You acknowledge and agree that all Virtual Items represent a limited license right as governed by the terms of this Agreement, and are not redeemable for any sum of money or monetary value from Trion at any time.
Trion may offer the option to purchase Virtual Currency with “real world” money. Once acquired, Virtual Currency can only be used to license a variety of Virtual Goods offered by Trion; it has no cash value. Virtual Items may also be granted by Trion on a free, promotional or sale basis or, in certain circumstances, earned through gameplay. Free and/or promotional Virtual Items offered by Trion may be expired at Trion’s sole and absolute discretion at any time. Trion does not recognize any purported transfers of virtual property executed outside of the Game, or the purported sale, gift or trade in the “real world” of anything that appears or originates in the Game. Accordingly, you may not sell Virtual Items for “real” money, or exchange such Virtual Items for value outside of the Game. Regardless of how acquired, Virtual Items are non-transferable to another person or Account, do not accrue interest, and are not insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC). Except for a limited, revocable, non-transferable license to use the Virtual Items in a Game, you have no ownership or property right in or title to such Virtual Items.

8. Account Suspension/Deletion

Trion may suspend, modify, terminate or delete any account at any time for any reason or for no reason, with or without notice to you. Accounts terminated by Trion for any type of abuse, including without limitation a violation of these Terms of Use or a Game EULA, will not be reactivated for any reason. For purposes of explanation and not limitation, most account suspensions, terminations and/or deletions are the result of violations of this Terms of Use or any applicable Game EULA.

9. Privacy

Our general Privacy Policy provides additional terms and conditions related to our potential use, collection and disclosure of your personal information. You agree that you have reviewed, agree to and understand our Privacy Policy and the terms and conditions thereof. If you are located outside of the United States, please note that the information that you provide may be sent to the United States. By using the Site, a Game or the Service, you consent to your data being sent to the United States and such other third parties and jurisdictions as may be involved in the provision and operation of the Site, a Game or the Service, as applicable.
The Site is intended for a general audience and is not directed or targeted at children under the age of thirteen (13) or twelve (12) years old, in the United States or Europe respectively. Trion does not intentionally collect personal information from children of such age.

10. Content Screening and Disclosure

Trion does not, and cannot, pre-screen or monitor all User Content. However, our representatives may monitor and/or record your communications (including without limitation chat text) when you are on the Site, playing a Game or using the Service, and you hereby provide your irrevocable consent to such monitoring and recording. You acknowledge and agree that you have no expectation of privacy concerning the transmission of any User Content, including without limitation chat text or voice communications. We do not assume responsibility or liability for User Content that is generated by users. We have the right, but not the obligation, in our sole discretion, to edit, refuse to post or remove any User Content. WE ALSO RESERVE THE RIGHT, AT ALL TIMES AND IN OUR SOLE DISCRETION, TO DISCLOSE ANY USER CONTENT AND OTHER INFORMATION (INCLUDING WITHOUT LIMITATION CHAT TEXT, VOICE COMMUNICATIONS, IP ADDRESSES, AND YOUR PERSONAL INFORMATION) FOR ANY REASON, including without limitation (a) to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request; (b) to enforce the terms of the Agreements; (c) to protect Trion’s legal rights and remedies; (d) if we, in our reasonable discretion, believe that someone’s health or safety may be threatened; or (e) to report a crime or other offensive behavior.

11. Code of Conduct

Your use of a Game is governed by certain rules. These rules (the “Code of Conduct”), maintained and enforced exclusively by Trion, must be adhered to by all players. It is your responsibility to know, understand and abide by this Code of Conduct. The following rules are not meant to be exhaustive, and Trion reserves the right to determine which conduct it considers to be outside the spirit of the Game and to take such disciplinary measures as it sees fit up to and including termination and deletion of the Account. Trion reserves the right to modify this Code of Conduct at any time.
A. Rules Related to Usernames and Guild Designations
Each user will either select a character name or allow the Service to automatically select a character name at random. Additionally, users may form groups such as "guilds," “factions,” or “clans” and such groups will be required to choose a name for the group. When you choose a character name, create a group, or otherwise create a label that can be seen by other players using the Game or the Service, you must abide by the following guidelines as well as the rules of common decency. If Trion finds such a label to be offensive or improper, it may, in its sole and absolute discretion, change the name, remove the label, and/or suspend or terminate your use of the Game and/or Service. In particular, you may not use any name:
(i) Belonging to another person with the intent to impersonate that person, including without limitation a "Game Master" or any other employee or agent of Trion;
(ii) That incorporates vulgar language or which are otherwise offensive, defamatory, obscene, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable;
(iii) Subject to the rights of any other person or entity without written authorization from that person or entity;
(iv) That belongs to a popular culture figure, celebrity, or media personality;
(v) That is, contains, or is substantially similar to a trademark or service mark, whether registered or not;
(vi) Belonging to any religious figure or deity;
(vii) Taken from Trion's Game(s);
(viii) Related to drugs, sex, alcohol, or criminal activity;
(ix) Comprised of partial or complete sentence (e.g., "Getpwned", "Luvtodance", etc);
(x) Comprised of gibberish (e.g., "Qwerty", "Asdfasdf", "Xyzpdq");
(xi) Referring to pop culture icons or personas (e.g. "McLovin", "Kyle Broflovski", "Catwoman");
(xii) That utilizes "Leet" or "Dudespeak" (e.g., "Roflmao", "Roxxurboxx", "Lolzumad"); or
(xiii) That incorporates titles. For purposes of this subsection, "titles" shall include without limitation 'rank' titles (e.g., "General Chow," or “Captain Kangaroo”), monarchist or fantasy titles (e.g., "KingLoko", "LordPauleyC"), and religious titles (e.g., "ThePope," or "Reverend Run").
You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions. Utilizing any name option to harass or disrupt another individual, group or guild will result in disciplinary action taken with respect to the offending account(s) and may result in character deletion. Accounts which have characters deleted due to a violation of this policy are not eligible for reimbursement privileges.
B. Rules Related to "Chat" and Interaction With Other Users
Communicating on the Site, in a Game or through the Service with other users and Trion representatives, whether by text, voice or any other method, (collectively, “Chat”) is an integral part of the Game and the Service.
You understand that, by using the Chat features, you may be exposed to communications (including in written, verbal, electronic, digital, machine-readable or other form) that you might find objectionable. You understand that any content sent or appearing through a Chat feature is the sole responsibility of the individual(s) transmitting such content. This means that you, and not Trion, are entirely responsible for all content that you transmit. Under no circumstances will Trion or its third party providers be liable for any errors or omissions in any content or for any loss or damages of any kind incurred as a result of the access to, downloading, viewing, listening, use of or inability to use any content, including User Content.
When engaging in Chat, you may not:
(i) Transmit or post any content or language which, in the sole and absolute discretion of Trion, is deemed to be offensive, including without limitation content or language that is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory, vulgar, obscene, hateful, sexually explicit, or racially, ethnically or otherwise objectionable, nor may you use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the content and language restrictions listed above;
(ii) Carry out any action with a disruptive effect, such as intentionally causing the Chat screen to scroll faster than other users are able to read, or setting up macros with large amounts of text that, when used, can have a disruptive effect on the normal flow of Chat;
(iii) Disrupt the normal flow of dialogue in Chat or otherwise act in a manner that negatively affects other users, including without limitation posting commercial solicitations and/or advertisements for goods and services available outside of the Game universe;
(iv) Sending repeated unsolicited or unwelcome messages to a single user or repeatedly posting similar messages in a Chat area, including without limitation continuous advertisements to sell goods or services;
(v) Communicate or post any user's personal information in the Game, or on websites or forums related to the Game, except that a user may communicate his or her own personal information in a private message directed to a single user;
(vi) Harass, threaten, stalk, embarrass or cause distress, unwanted attention or discomfort to any user of the Game or the Site;
(vii) Participate in any action that, in the sole and absolute opinion of Trion, results or may result in an authorized user of the Game or the Site being "scammed" or defrauded out of gold, weapons, armor, or any other items that user has earned through authorized game play in the Game (including but not limited to participation in player-run casinos, including those that utilize the roll mechanic); or
(viii) Impersonate any real person, including without limitation any "game master" or any other Trion agent or employee, nor may you communicate in the Game, or on the Site or Service in any way designed to make others believe that your message constitutes a Server message or was otherwise posted by any Trion agent or employee.
C. Rules Related to Game Play
While a Game may permit various styles of game play (including, for example, “player versus player” type combat), certain acts cannot be construed as "fair" and are considered serious violations of these Terms of Use. Those acts include, but are not necessarily limited to, the following:
(i) Using or exploiting errors in design, features which have not been documented, and/or "program bugs" to gain access that is otherwise not available, or to obtain a competitive advantage over other players;
(ii) Participate in any action that, in the sole and absolute opinion of Trion, results or may result in an authorized user of the Game being “scammed” or defrauded out of gold, weapons, armor or any other items that the user has earned or purchased through authorized game play in the Game (including but not limited to participation in player-run casinos, including those that utilize the roll mechanic);
(iii) Conduct prohibited by the EULA or elsewhere in these Terms of Use; and
(iv) Anything that Trion considers contrary to or inconsistent with the "spirit" of the Game.

12. Sales Policies

Users of the Site who have an Account may purchase Trion products and services, such as a digital download of a Game or Virtual Item, on the Site or via other online purchase mechanisms as Trion may offer (the “Store”). Items offered through the Store are for personal use only. We reserve the right to cancel orders that appear to be for commercial or retail use. In the event your order is canceled, we will attempt to notify you using the e-mail address you provided with your order and/or associated with your Account. You hereby agree to receive all notices and records from Trion in electronic form, and you acknowledge that you will only be entitled to receive notices or records from Trion in paper form by contacting us directly and making such request.
Trion’s commerce systems use secure socket layer encryption technology when you transmit payment information (e.g. your credit card number) to us. Please be advised that download speeds may vary greatly depending on factors such as your Internet connection and the traffic to our Servers at any particular time.
A. Pre-Purchase
From time to time, Trion may sell digital versions of certain Game(s), Virtual Items), products or services through the Store prior to their actual commercial release date. The purchase of such Game(s), products and services are subject to the terms of each such offer as detailed in the applicable product description on the Store. If you purchase a digital product through the Store (such as a Game or Virtual Item), you will (i) receive an e-mail verification of receipt of your purchase; (ii) be granted any related entitlements on your Account (such as bonus items, beta or early access, and/or a Game); (iii) be entitled to access such Game, product or service upon its commercial release; and (iv) not receive any physical product from Trion. Any game time entitlements (such as thirty (30) days game time included with purchase of a Game by a new Game Account) shall commence upon your initial log in to your Account following such Game’s commercial release.
Please keep in mind that all release dates are estimates only and are subject to change.
B. Purchases
If you have elected to purchase any Game, product, service (including any subscription service) and/or Virtual Items through Trion’s commerce systems, upon your acceptance of these terms and submission of your order, you hereby agree that we have the right to automatically charge your credit card or debit your account for the applicable fees or charges, plus any applicable taxes we are required to collect, and you authorize us to do so. You agree to pay all fees incurred by you or anyone using an Account registered to you. You agree to notify Trion promptly of any changes to your credit or debit card account number, its expiration date and/or your billing address, and you agree to notify Trion promptly if your credit card expires or is canceled for any reason. After the submission of your order, you will receive an e-mail receipt from Trion providing details of your purchase. Please print a copy of such e-mail for your records.
If you elect to redeem any promotional code in exchange for any products and/or services, you acknowledge that the applicable promotional code will then be permanently consumed and converted into the purchased product(s) and/or service(s). Unless otherwise specified, the cash value posted on the Store for any product or service being offered for redemption is inclusive of applicable sales taxes.
You may purchase or redeem game cards which provide you with pre-paid access to Trion’s Game(s) (each sold separately) (each a “Game Card”) for a specified subscription period or specific amounts of Virtual Currency. If we make a Game Card available and you use a Game Card to pay for subscription services (for a Game for which you have a Game Client) through the Store, the Game Card shall enable your subscription service for the period stated on the Game Card and, thereafter, you will either need to provide an additional payment method accepted by Trion or purchase another Game Card for subsequent subscription periods, or your subscription will be terminated.
Trion may revise the pricing for the goods and services offered, including without limitation subscription plans and/or Virtual Items for any Game, at any time.
All charges made to your credit card or debits to your account can be viewed by you under the Transaction History section of Trion’s customer Account Management site.
C. Recurring Fees
Some Games, content, products and/or services offered on or through the Site or the Service may be offered to you on a fee basis. If you have purchased a subscription-based product or service, each time your subscription comes up for renewal, we have the right to charge your credit card or debit your account the then-current renewal rate plus any applicable taxes we are required to collect, and you authorize us to do so. If you elect to purchase or subscribe to such products and/or services, you warrant that (i) you are the age of majority in your jurisdiction, or, if you are a minor, you have your parent’s permission, (ii) your use of the particular credit card or other accepted method of payment is authorized, (iii) all information that you submit is true and accurate (including, without limitation, your credit card number and expiration date), and (iv) that payments will be processed automatically (e.g. charged to your credit card or debited from your account), unless and until you affirmatively cancel the subscription and/or your Account in accordance with its applicable terms. If we are unable to process your credit card or debit your account at a renewal period, your subscription may be terminated immediately and your access to the applicable product or service shall be limited to the use of “free of charge” functions, if any. In the event you cancel your subscription service, Trion will not refund any fees already paid or owed by you.
D. Virtual Currency and/or Virtual Goods
Purchases of Virtual Currency and/or Virtual Goods are non-refundable, unless otherwise required by law.
As Trion deems necessary, in its sole and absolute discretion, Trion may limit the total amount of Virtual Currency and/or Virtual Goods that may be purchased at any one time, and/or limit the aggregate amount of Virtual Currency and/or Virtual Goods that may be held in your Account.
You are solely responsible for verifying that the proper amount of Virtual Currency and/or Virtual Goods has been added to or deducted from your Account during any given transaction. You are responsible for notifying Trion immediately if you believe that a mistake has been made with respect to your Virtual Currency and/or Virtual Goods. Trion, in its sole discretion, may require additional information and/or documentation to verify your claim, and once Trion has the information that Trion deems necessary to verify your claim, Trion may take action to freeze your Virtual Currency and/or Virtual Goods and, if frozen, may unfreeze such Virtual Currency and/or Virtual Goods once Trion has returned control of your Virtual Currency and/or Virtual Goods to you. Regardless of any actions Trion may take on your behalf, you acknowledge and agree that Trion has sole and absolute discretion in determining whether or not your claim is valid and, if so, the appropriate remedy.
Trion reserves the right to reduce, liquidate, deactivate, suspend or terminate your Virtual Currency and/or Virtual Goods if Trion determines in its sole discretion, after investigation, that you have misused such Virtual Currency and/or Virtual Goods to conduct any fraudulent or illegal activity.
If you leave a balance of Virtual Currency unused for a period of time set forth by your state, country, or other governing body in its unclaimed property laws, or if your account is closed, whether voluntarily or involuntarily, we may process your Virtual Currency balance in accordance with our legal obligations, including by submitting funds associated with your Virtual Currency balance to the appropriate governing body where required by law.
YOU ACKNOWLEDGE THAT THE VIRTUAL CURRENCY AND/OR VIRTUAL GOODS YOU ACQUIRE HAVE NO MONETARY VALUE AND CANNOT BE REDEEMED FOR MONEY, GOODS, OR OTHER ITEMS OF MONETARY VALUE.
E. Refund Policy
All subscription fees (including any Game Card redeemed for subscription services) and fees associated with virtual items, if any, are payable in advance and are not retfundable in whole or in part. YOU AGREE THAT TRION IS NOT REQUIRED TO PROVIDE A REFUND FOR ANY REASON, AND THAT YOU WILL NOT RECEIVE MONEY BACK FOR PRE-PAID TIME AND/OR VIRTUAL ITEMS WHEN AN ACCOUNT IS CLOSED, WHETHER VOLUNTARILY OR INVOLUNTARILY. Additionally, as products or services (such as Game(s) or Virtual Items) that are downloadable are deemed used promptly upon completion of your purchase, no refunds will be made for such purchases. Unless otherwise required by law or permitted by this Agreement, downloaded products, account keys purchased to activate or unlock downloaded software (including any Game(s) and/or Game Client(s)), and Virtual Items are not refundable or redeemable for any sum of money or monetary value from Trion at any time.
F. Customer Service
Users may contact Trion’s Customer Service team by e-mail by completing the applicable form found at Trion’s Customer Help site. Additionally, certain Game(s) and/or subscriptions provide support information which is available Monday through Sunday, 6:00 A.M. to 5:00 P.M. (Pacific Time) via telephone for your region as designated on our Customer Help site.

13. Links

The Site and the Service, including any Chat features, may provide, and users may include in messages, links to other web sites or resources. Trion and its third party providers are not responsible for the availability of such external sites or resources, and do not endorse and are not responsible or liable for any content, advertising, products, or other materials on or available from such sites or resources. Trion and its third party providers shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of, inability to use or reliance on any such content, goods or services available on such external sites or resources.

14. Monetization of YouTube Game Play Footage

In the event that you wish to participate in YouTube’s revenue sharing program by placing advertisements alongside videos of your authorized Game play, Trion grants permission to participate provided that you:
A. Prevent advertisements related to the following categories from appearing on the YouTube Channel, including, without limitation, by implementing the following Google® AdSense filters:
(i) advertisements related to Trion’s competitors;
(ii) advertisements related to gold-farming or other activities prohibited by this Agreement; and
(iii) advertisements that would conflict with the Game’s ESRB or similar rating.
B. Agree to ensure that all authorized Game play videos appearing on the YouTube channel do not conflict with the Game’s ESRB or similar rating.
Trion has the right to monitor all YouTube Channel content, and to require you to remove any advertisements that, in Trion’s sole discretion, violate this Agreement. Trion reserves the right to revoke the permissions granted herein at any time, in its absolute and sole discretion.

15. Addon Policy

Trion is proud to recognize the tremendous efforts in and passion for developing Game user interface addons (“Addons”). However, Trion reserves the right, in its absolute and sole discretion, to monitor, suspend, modify, or terminate the development and use of such Addons. The development and use of such Addons are governed by this Agreement.
A. Development and Distribution of Addons.
This provision exists to formalize the development and distribution of Addons. The purpose of this provision is to ensure the integrity of the Site, Game(s) and Service and to continue the promotion of an enjoyable gaming environment for our players. Failure to abide by this provision may result in measures up to and including formal legal action.
(i) All Addons must abide by the applicable Game’s EULA and this Agreement.
(ii) All Addons, including all versions thereof and all features therein, must be distributed free of charge. Further, Developers may not charge money, or any other form of compensation, for services related to the Addon.
(iii) Addons may not include advertisements of any kind, including in-game requests for donations, unless expressly permitted by Trion.
(iv) Addons must not contain offensive or objectionable material, and must comply with the ESRB rating (and similar ratings from other ratings boards around the world) for the applicable Game.
(v) All Addon code must be completely visible, not hidden or obfuscated in any way, and freely accessible to and viewable by the general public.
(vi) Addons may not negatively impact the Service, Game, its shards or other players, including, without limitation, excessive use of the chat system, unnecessarily loading from the hard disk, or causing slow frame rates.
(vii) Trion reserves the right to disable any Addon or Addon functionality at its sole discretion.
B. Disclaimer Related to Addons
You may utilize user interface Addons created by members of the player community. Your use of the Site, Account, Game, Game Clients and Service is subject to this Agreement and the applicable Game’s User Interface Addon Policy. You hereby acknowledge that these Addons were not developed, and have not been tested, by Trion. As a result, Trion cannot make, and expressly disclaim, any express or implied warranties, including but not limited to any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. These Addons may contain bugs, errors, problems or other limitations, so use of any Addon is at your sole risk and Trion has no liability for such use.

16. Fan Fiction, Fan Artwork and Fan Sites

Trion is pleased to hear from its customers and welcomes your comments regarding its Site, Game(s) (including any Game-related Virtual Items which may be offered in connection with such Game(s)), Game Client(s) and/or Service. Unfortunately, however, Trion’s corporate policy does not permit it to consider or accept creative ideas, suggestions or materials other than those which it has specifically requested. The intent of this policy is to avoid the possibility of future misunderstandings when projects developed by Trion’s professional staff might seem to others to be similar to their own creative work. Accordingly, we must regretfully ask that you not send us any original creative materials, including game ideas or original artwork.
Trion hereby grants to each player (in good standing) of a Game, such grant to be revoked automatically as of the moment that the player’s Account is no longer in good standing, a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, non-assignable and fully-revocable license to use (a) the relevant Game title, and (b) trademarks and copyrighted material from the applicable Game, including names and images of non-player characters (NPCs), deities, monsters, geographical locations, items characters, Virtual Items and background art or screenshots containing any of the foregoing, solely to be used for material (for example, so-called “fan fiction” or “fan artwork”) that such player posts to the Site and/or transmits through Chat features in accordance with this Agreement and for no other use.
Solely in connection with your website or web pages dedicated to the Game(s) that Trion develops, publishes and/or distributes (each a “Fansite”) and subject to compliance with these Terms, we grant you, on a limited, non-exclusive, non-transferable, non-assignable, non-sublicensable, fully revocable basis, permission to reproduce and redistribute certain Game-related assets or content that Trion may expressly designate “for fansite use” (“Fansite Content”) on your Fansite. You shall not rent, lease, reproduce, modify or create derivative works of or in any way exploit the Fansite Content, except as expressly permitted herein. If you intend to charge a subscription or access fee for your Fansite, we require you to execute a simple license agreement with us; the limited permission granted here does not cover such circumstances. Fansites which quote from the Site or a Game are requested to limit the quote to a paragraph or less and provide a link back to the Site for the full article or message, rather than reproducing the content in its entirety; permission to link from the Fansite to the Site is granted in such circumstances. You agree to include Trion’s trademark, copyright or other proprietary rights notices as provided on the fansite page for the Game referenced, when displaying Fansite Content. You shall not alter or remove any identifying information or copyright management information conveyed in connection with copies of Fansite Content nor challenge Trion’s (or its licensors’) ownership of the Fansite Content nor use or adopt any trademarks that might be confusingly similar to the Trion trademarks, or otherwise infringe Trion’s (or its licensors’) intellectual property rights in the Fansite Content in any way. Your ownership in the Fansite excludes the Fansite Content and excludes any derivative works based on the Fansite Content. The Fansite is not a “Joint Work” as that term is defined in the United States Copyright Act, Title 17 United States Code. Trion reserves all rights, title and interest in and to the Fansite Content which are not expressly granted herein, including the right in its sole discretion to expressly refuse this permission to any particular Fansite or to revoke this permission at any time. Under no circumstances will Trion be liable to you for any direct, indirect, incidental, consequential, special or exemplary damages of any kind in connection with this permission.

17. Notification of Infringement

We respect the intellectual property rights of others and request that visitors to the Site and players of our Game(s) do the same. Pursuant to 17 U.S.C. 512(i) of the United States Copyright Act (the “Statute”), Trion has adopted and implemented a policy respecting the copyright law which provides for the termination in appropriate circumstances of users of a Game, the Site or the Service who are found to be engaging in any infringing activity. Trion may terminate access for content providers or Chat participants who are found repeatedly to provide or post protected content without necessary rights and permissions.
If you believe that your work has been copied and is accessible on the Site or in a Game in a manner which constitutes copyright infringement, you may notify us by providing our copyright agent (specified below) with the following information, in writing, in the form required by the Statute:
A. A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed;
B. A description of the copyrighted work that you allege is being infringed, or, if multiple copyrighted works are to be covered by a single notification, a representative list of such works;
C. A description of the allegedly infringing material and information sufficient to permit us to locate the material;
D. Information reasonably sufficient to permit us to contact you, such as an address, telephone number, and/or an e-mail address;
E. A statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or the law; and
F. A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that you have the authority to enforce the copyrights that are claimed to be infringed.
Address of Designated Agent to which Notifications of Claimed Infringement should be sent:
Trion Worlds, Inc.
Attention: Legal Department
2400-100 Bridge Parkway
Redwood City, California 94065
United States
Telephone: 1.650.631.9800
Facsimile: 1.650.631.9815
E-Mail: legal@trionworlds.com
This e-mail address is intended solely for receipt of legal “Notifications of Claimed Infringement” under the Digital Millennium Copyright Act of 1998, as codified in the Statute. It is not intended for general inquiries and permission requests concerning the use of Trion content.

18. Changes to Terms of Use, a Game or the Service

Trion reserves the right, at its sole and absolute discretion, to change, modify, add to, disable, supplement, suspend, remove or delete, at any time, any of the terms and conditions of this Agreement, any feature of the Site, Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and/or Service, hours of availability, content, data, feature, gameplay, item (including in a manner which makes virtual goods substantially more, or less, valuable, effective, functional, common or available), service, server software or equipment needed to access the Site, Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and/or the Service, effective with or without prior notice; provided, however, that material changes to this Terms of Use Agreement will not be applied retroactively. If any future changes to this Agreement are unacceptable to you or cause you to no longer be in compliance with this Agreement, you must terminate, and immediately stop using, the Site, Game(s)(including Game-related Virtual Items, if any), Game Client(s) and/or the Service. Your continued use of the Site, Game(s) (including Game-related Virtual Items, if any, Game Client(s) and/or the Service following any revision to this Agreement constitutes your complete and irrevocable acceptance of any and all such changes. Trion may also impose limits on certain features or restrict your access to parts or all of the Game without notice or liability.
You understand that online games, and system specifications necessary to play such games, may continuously evolve over time. Accordingly, Trion reserves the right to modify and/or increase the system specifications necessary to play any Game at any time and without notice. In such case, you and not Trion shall be responsible for purchasing any necessary additional software and/or hardware in order to access and play such Game(s).
Trion may require that you download and install updates to the Service and to the Game(s) you have installed on your computer. You acknowledge and agree that Trion may update the Game(s), Game Client(s), and Service on your computer, with or without notifying you.

19. Termination

This Agreement is effective until terminated. You may terminate this Agreement by discontinuing your use of the Site, deleting the Game Client and affirmatively cancelling all accounts, features or services to which you are subscribed. You will continue to incur and be responsible for any recurring subscription fees associated with any Game, feature (such as Game-related Virtual Items to the extent applicable) or service until you have affirmatively terminated each such Game account, feature or service in accordance with all applicable terms and end user license agreement(s). Trion may terminate this Agreement, and/or temporarily or permanently suspend your access to your Account, a Game, the Site and/or Service, effective immediately, with or without notice, in the event of any conduct by you which Trion, in its sole discretion, considers to be unacceptable or a violation of its Terms. The provisions of Sections 5, 6, 7 and 20-26 shall survive any termination of this Agreement.

20. Warranty Disclaimer

THE SITE, EACH GAME (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY) AND THE SERVICE ARE PROVIDED ON AN “AS IS” “AS AVAILABLE” BASIS FOR YOUR USE, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR USE, TITLE, NON-INFRINGEMENT AND THOSE ARISING FROM COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. TRION DOES NOT WARRANT THAT THE SITE, YOUR ACCOUNT, A GAME (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY) OR THE SERVICE WILL BE AVAILABLE, UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT THE SITE, A GAME (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY), A GAME CLIENT OR THE SERVICE ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS.

21. Limitation of Liability

TRION IS NOT RESPONSIBLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF THE SITE, ACCOUNT, GAME(S) (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY), GAME CLIENT(S) OR THE SERVICE OR YOUR INABILITY TO USE THE SITE, ACCOUNT, GAME(S) (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY), GAME CLIENT(S) OR SERVICE. IN NO EVENT SHALL TRION, ITS SUBSIDIARIES, LICENSORS, AFFILIATES OR ANY PERSON OR ENTITY INVOLVED IN CREATING, PRODUCING OR DISTRIBUTING ANY CONTENT OR SERVICES CONTAINED ON THE SITE, IN A GAME OR THROUGH THE SERVICE, OR ANY OF THEIR RESPECTIVE DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS (THE “TRION PARTIES”) BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE, LIQUIDATED, OR OTHER CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER UNDER CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, ARISING FROM YOUR USE OF THE SITE, YOUR ACCOUNT, A GAME (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY), A GAME CLIENT OR THE SERVICE.
TRION DOES NOT ENDORSE AND IS NOT RESPONSIBLE FOR THE ACCURACY OR RELIABILITY OF ANY OPINION, ADVICE OR STATEMENT, OR FOR ANY OFFENSIVE, DEFAMATORY, OBSCENE OR ILLEGAL POSTING OR CONDUCT, ON THE SITE OR THE SERVICE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ALL CHAT FEATURES, BY ANYONE OTHER THAN AUTHORIZED TRION EMPLOYEES WHILE ACTING IN THEIR OFFICIAL CAPACITIES. UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL THE TRION PARTIES BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE CAUSED BY YOUR RELIANCE ON INFORMATION OBTAINED ON OR THROUGH THE SITE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ALL CHAT FEATURES. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO EVALUATE THE ACCURACY, COMPLETENESS OR USEFULNESS OF ANY INFORMATION, OPINION OR ADVICE OR OTHER CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SITE OR THE SERVICE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ALL CHAT FEATURES. PLEASE SEEK THE ADVICE OF PROFESSIONALS, AS APPROPRIATE, REGARDING THE EVALUATION OF ANY SPECIFIC INFORMATION, OPINION, ADVICE OR OTHER CONTENT.
NEITHER TRION NOR ANY TRION THIRD PARTY PROVIDER ENDORSES, WARRANTS OR GUARANTEES ANY PRODUCT OR SERVICE OFFERED BY A THIRD PARTY THROUGH THE SITE, YOUR ACCOUNT, A GAME (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY), A GAME CLIENT OR THE SERVICE AND NEITHER TRION NOR ANY THIRD PARTY PROVIDERS WILL BE A PARTY TO OR IN ANY WAY MONITOR ANY TRANSACTIONS BETWEEN YOU AND THIRD PARTY PROVIDERS OR PRODUCTS OR SERVICES. AS WITH THE PURCHASE OF A PRODUCT OR SERVICE THROUGH ANY MEDIUM OR ENVIRONMENT, YOU SHOULD USE YOUR BEST JUDGMENT AND EXERCISE CAUTION WHERE APPROPRIATE.
YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DISPUTE WITH TRION IS TO STOP USING THE SITE, YOUR ACCOUNT, GAME(S) (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY), GAME CLIENT(S) AND SERVICE, AND TO CANCEL ALL ACCOUNTS REGISTERED TO YOU.
In no event shall Trion's aggregate liability, whether arising in contract, tort, strict liability or otherwise, exceed the total fees paid by you to Trion during the six (6) months immediately prior to the time such claim arose. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, the liability of Trion and its affiliates shall be limited to the fullest extent permitted by law. THEREFORE, THE FOREGOING LIMITATIONS SHALL APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, EVEN IF ANY REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.

22. Indemnification

YOU HEREBY AGREE TO DEFEND, INDEMNIFY AND HOLD HARMLESS TRION, ITS LICENSORS, AND ITS AND THEIR SUBSIDIARIES AND AFFILIATES, FROM AND AGAINST ANY CLAIM, LIABILITY, INJURY, DAMAGE, LOSS, FINES OR PENALTIES IMPOSED BY A COURT OF COMPETENT JURISDICTION OR EXPENSE (INCLUDING REASONABLE ATTORNEYS’ FEES) ASSERTED BY ANY THIRD-PARTY RESULTING FROM OR ARISING OUT OF YOUR USE OF, OR ANY ACT OF FRAUD OR DISHONESTY BY YOU IN CONNECTION WITH, THE SITE, YOUR ACCOUNT, A GAME, A GAME CLIENT, VIRTUAL ITEM(S) AND/OR THE SERVICE OR ANY BREACH BY YOU OF THE AGREEMENT OR ANY APPLICABLE LAWS, OR YOUR USE OR DISPLAY ON THE SITE OF ANY CONTENT GENERATED BY YOU.

23. Force Majeure

Trion shall not be liable for any delay or failure to perform resulting from causes outside the reasonable control of Trion, including without limitation any failure to perform hereunder due to unforeseen circumstances or causes beyond Trion's reasonable control such as acts of God, war, terrorism, riots, embargoes, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, strikes, or shortages of transportation facilities, fuel, energy, labor or materials.

24. Acknowledgements

You hereby acknowledge and agree that:
A. WHEN RUNNING, THE GAME MAY MONITOR YOUR COMPUTER'S RANDOM ACCESS MEMORY (RAM) AND/OR CPU PROCESSES (INCLUDING MAC ADDRESS, SYSTEM OR CONFIGURATION FILES, CRASH DATA, ETC…) FOR UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAMS RUNNING CONCURRENTLY WITH A GAME. AN “UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAM” AS USED HEREIN SHALL BE DEFINED AS ANY THIRD PARTY SOFTWARE THAT, WHEN USED SIMULTANEOUSLY OR IN CONNECTION WITH THE GAME, WOULD CONSTITUTE A VIOLATION OF SECTIONS 1, 2 OR 11. IN THE EVENT THAT THE GAME DETECTS AN UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAM, TRION MAY (I) COMMUNICATE INFORMATION BACK TO TRION, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE ACCOUNT INFORMATION, DETAILS ABOUT THE UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAM DETECTED, AND THE TIME AND DATE THE UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAM WAS DETECTED; AND/OR (II) EXERCISE ANY OR ALL OF ITS RIGHTS UNDER ANY TRION AGREEMENT, WITH OR WITHOUT PRIOR NOTICE TO THE USER.
B. WHEN THE GAME IS RUNNING, TRION MAY OBTAIN CERTAIN IDENTIFICATION INFORMATION ABOUT YOUR COMPUTER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION YOUR HARD DRIVES, CENTRAL PROCESSING UNIT, IP ADDRESS(ES) AND OPERATING SYSTEM(S), FOR PURPOSES OF IMPROVING THE GAME AND/OR THE SERVICE, AND TO POLICE AND ENFORCE THE PROVISIONS OF ANY TRION AGREEMENT.
C. Trion may, with or without notice to you, disclose your Internet Protocol (IP) address(es), personal information, chat logs, and other information about you and your activities: (a) in response to a request by law enforcement, a court order or other legal process; or (b) if Trion believes that doing so may protect your safety or the safety of others.
D. TRION MAY MONITOR, RECORD, REVIEW, MODIFY AND/OR DISCLOSE YOUR CHAT SESSIONS, WHETHER VOICE OR TEXT, WITHOUT NOTICE TO YOU, AND YOU HEREBY CONSENT TO SUCH MONITORING, RECORDING, REVIEW, MODIFICATION AND/OR DISCLOSURE. Additionally, you acknowledge that Trion is under no obligation to monitor your electronic communications, and you engage in those communications at your own risk and with no expectation of privacy.
E. You are wholly responsible for the cost of all telephone and Internet access charges along with all necessary equipment, servicing, repair or correction incurred in maintaining connectivity to the Servers.
F. In the event that Trion sponsors, and you are an eligible participant and winner of, any contest or sweepstakes, you may be required to report as taxable income the value of any prizes received by you. To collect a prize, you will be required to provide a valid Social Security number or other tax identification number and any other information reasonably required by Trion. Trion and/or any sponsor who provides a particular prize may report the value of the prize to Federal and/or state taxing authorities.

25. Equitable Remedies

In the event that you breach this Agreement, you hereby agree that Trion would be irreparably damaged if this Agreement were not specifically enforced, and therefore you agree that Trion shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect to breaches of this Agreement, in addition to such other remedies as Trion may otherwise have available to it under applicable laws. In the event any litigation is brought by either party in connection with this Agreement and consistent with Section 26, the prevailing party in such litigation shall be entitled to recover from the other party all the costs, attorneys' fees and other expenses incurred by such prevailing party in the litigation.

26. Dispute Resolution and Governing Law

A. Informal Negotiations. To expedite resolution and control the cost of any dispute, controversy or claim related to this Agreement (“Dispute”), you and Trion agree to first attempt to negotiate any Dispute (except those Disputes expressly provided below) informally for at least thirty (30) days before initiating any arbitration or court proceeding. Such informal negotiations commence upon written notice from one person to the other. Trion will send its notice to your billing address and email you a copy to the email address you have provided to us. You will send your notice to Trion Worlds, Inc., 2400-100 Bridge Parkway, Redwood City, California 94065, Attention: Legal Department.
B. BINDING ARBITRATION. IF YOU AND TRION ARE UNABLE TO RESOLVE A DISPUTE THROUGH INFORMAL NEGOTIATIONS, YOU AND TRION AGREE THAT EITHER YOU OR TRION MAY ELECT TO HAVE THE DISPUTE (EXCEPT THOSE DISPUTES EXPRESSLY EXCLUDED BELOW) FINALLY AND EXCLUSIVELY RESOLVED BY BINDING ARBITRATION. ANY ELECTION TO ARBITRATE BY ONE PARTY SHALL BE FINAL AND BINDING ON THE OTHER. YOU UNDERSTAND THAT ABSENT THIS PROVISION, YOU WOULD HAVE THE RIGHT TO SUE IN COURT AND HAVE A JURY TRIAL. The arbitration shall be commenced and conducted under the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association (“AAA”) and, where appropriate, the AAA’s Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (“AAA Consumer Rules”), both of which are available at the AAA website www.adr.org. The determination of whether a Dispute is subject to arbitration shall be governed by the Federal Arbitration Act and determined by a court rather than an arbitrator. Your arbitration fees and your share of arbitrator compensation shall be governed by the AAA Rules and, where appropriate, limited by the AAA Consumer Rules. If such costs are determined by the arbitrator to be excessive, Trion will pay all arbitration fees and expenses. The arbitration may be conducted in person, through the submission of documents, by phone or online. The arbitrator will make a decision in writing, but need not provide a statement of reasons unless requested by a party. The arbitrator must follow applicable law, and any award may be challenged if the arbitrator fails to do so.
C. RESTRICTIONS. YOU AND TRION AGREE THAT ANY ARBITRATION SHALL BE LIMITED TO THE DISPUTE BETWEEN TRION AND YOU INDIVIDUALLY. TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW, (1) NO ARBITRATION SHALL BE JOINED WITH ANY OTHER; (2) THERE IS NO RIGHT OR AUTHORITY FOR ANY DISPUTE TO BE ARBITRATED ON A CLASS-ACTION BASIS OR TO UTILIZE CLASS ACTION PROCEDURES; AND (3) THERE IS NO RIGHT OR AUTHORITY FOR ANY DISPUTE TO BE BROUGHT IN A PURPORTED REPRESENTATIVE CAPACITY ON BEHALF OF THE GENERAL PUBLIC OR ANY OTHER PERSONS.
D. Exceptions to Informal Negotiations and Arbitration. You and Trion agree that the following Disputes are not subject to the above provisions concerning informal negotiations and binding arbitration: (1) any suit to compel arbitration, stay proceeding pending arbitration, or to confirm, modify, vacate or enter judgment on the award entered by the arbitrator; and (2) any suit to seek temporary injunctive relief that will remain in place only until an arbitrator can determine whether the relief should be continued, modified or removed.
E. Location. The Site is controlled and operated by Trion from its offices within the State of California, United States of America. Trion makes no representation that materials on this Site are appropriate or available for use in other locations. Those who choose to access the Site from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable. If you are a resident of the United States, any arbitration will take place at any reasonable location within the United States convenient for you. For residents outside the United States, any arbitration shall be initiated in the County of San Francisco, State of California, United States of America. Any Dispute not subject to arbitration , or where no election to arbitrate has been made, shall be decided by a court of competent jurisdiction within the County of San Francisco, State of California, United States of America, and you and Trion agree to submit to the exclusive personal jurisdiction of that court.
F. Governing Law. Except as expressly stated otherwise, this Agreement shall be governed by, and will be construed under, the laws of the United States of America and the law of the State of California, without regard to choice of law principles. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. For our customers who access the Service from Canada, Latin America, Mexico, South America, the Caribbean, Australia or New Zealand, other laws may apply if you choose not to agree to arbitrate as set forth above, and in such an event, shall affect this Agreement only to the extent required by such jurisdiction. In such a case, this Agreement shall be interpreted to give maximum effect to the terms and conditions hereof. If you access the Service from New Zealand, and are a resident of New Zealand, The New Zealand Consumer Guarantees Act of 1993 (“Act”) may apply to the Game and/or the Service as supplied by Trion to you. If the Act applies, then notwithstanding any other provision in this Agreement, you may have rights or remedies as set out in the Act which may apply in addition to, or, to the extent that they are inconsistent, instead of, the rights or remedies set out in this Agreement. Those who choose to access the Service from locations outside of the United States, Canada, Latin America, Mexico, South America, the Caribbean, Australia or New Zealand do so on their own initiative contrary to the terms of this Agreement, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable. Should a court of competent jurisdiction determine that other laws apply, the Agreements shall be enforced to the fullest extent permitted by the laws of the applicable jurisdiction and be interpreted to give maximum effect to the terms and conditions hereof.
G. Severability. You and Trion agree that if any portion of Section 26 is found illegal or unenforceable , that portion shall be severed and the remainder of the Section shall be given full force and effect.

27. Miscellaneous

Under California Civil Code Section 1789.3, California users of the Site receive the following specific consumer rights notice: The Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs may be contacted in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, or by telephone at 1-800-952-5210.
Software from the Site, Game (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client and/or Service is further subject to United States export controls. No software from the Site, Game (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client and/or Service may be downloaded or otherwise exported or re-exported (i) into (or to a national or resident of) Cuba, North Korea, Iran, Syria, Sudan, or any other country to which the U.S. has embargoed goods; or (ii) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Commerce Department’s Table of Deny Orders. By downloading or using any software from the Site, Game (including Game-related Virtual Items, if any), Game Client and/or Service, you represent and warrant that you are not located in, under the control or, or a national or resident of any such country or on any such list.
Please note the certain people are susceptible to epileptic seizures or loss of consciousness when exposed to certain flashing lights or light patterns in everyday life. Such people may have a seizure while watching certain monitor images or playing certain video games. This may happen even if the person has no medical history of epilepsy or has never had any epileptic seizures. If you are anyone in your family has ever had symptoms related to epilepsy (seizures or loss of consciousness) when exposed to flashing lights, consult your doctor prior to playing. We advise that parents should monitor the use of video games by their children. If you or your child experience any of the following symptoms: dizziness, blurred vision, eye or muscle twitches, loss of consciousness, disorientation, any involuntary movement or convulsion, while playing a video game, immediately discontinue use of the video game and consult your doctor. Please also note that when using a video game, you should take certain standard health and safety precautions, including avoiding playing the game when tired, taking ten (10) to fifteen (15) minute breaks every hour, sitting a reasonable distance from the screen and playing the game in a well-lit environment.
Trion may assign this Agreement, in whole or in part, to any person or entity at any time with or without your consent. You may not assign or transfer this Agreement or your rights hereunder, and any attempt to the contrary is void. If any provision of this Agreement shall be unlawful, void, or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from this Agreement and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions. No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default. This Terms of Use Agreement is the complete and exclusive statement of the agreement between you and Trion concerning the Service, and this Agreement supersedes any prior or contemporaneous agreement, either oral or written, and any other communications with regard thereto between you and Trion; provided, however that this Agreement is in addition to, and does not replace or supplant, any applicable Game EULA or Trion’s Privacy Policy. In the event of a conflict or inconsistency between the terms and conditions of this Agreement and a Game EULA, the terms and conditions of the Game EULA shall supersede any such terms and conditions of this Agreement. This Agreement may only be modified as set forth herein. The section headings used herein are for reference only and shall not be read to have any legal effect.
I HEREBY ACKNOWLEDGE THAT I HAVE READ AND UNDERSTAND THE FOREGOING TERMS OF USE AGREEMENT AND AGREE THAT MY USE OF THE SITE, ACCOUNT, GAME (INCLUDING GAME-RELATED VIRTUAL ITEMS, IF ANY), GAME CLIENT AND/OR THE SERVICE IS AN ACKNOWLEDGMENT OF MY AGREEMENT TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS TERMS OF USE AND CONTRACTUAL AGREEMENT.

利用規約および契約合意書

以下の利用規約および契約合意書(「条件」「利用規約」または「契約」)を慎重にお読みください。本契約書またはTrion Worlds, Inc.のゲームに関する紛争は当事者間のみによる拘束力のある仲裁により解決される必要があります。詳細については、第26章を参照してください。

Trion Worlds, Inc.のウェブサイト(すべての関連サブサイト、サービス、機能を含む)(以下「サイト」)を利用することは、本利用規約および契約合意書に含まれる条項、条件、方針および通知への同意を意味します。お客様が自身の在住する国の法律における未成年の場合、本サイトまたはゲームを利用する前にお客様に代わり親権者または保護者による本契約への同意が必要となります。記録用に本利用規約のコピーを印刷してください。本利用規約および契約合意書のすべてに同意いただけない場合は本サイト自体をご利用になれません。
また、DMM GAMESで提供される日本向けサイトの利用に関しては、DMM GAMES利用規約への同意が必要となります。

目次

第 1章
限定されたライセンスの付与
第 2章
追加ライセンスの制限
第 3章
アカウントの資格および登録
第 4章
アカウントのセキュリティ
第 5章
所有権
第 6章
アカウントにおける所有権の否定
第 7章
仮想資産
第 8章
アカウントの一時停止または削除
第 9章
プライバシー
第10章
コンテンツ適格審査および開示
第11章
行動規範
第12章
営業方針
第13章
リンク
第14章
YouTube ゲームプレイビデオの収益化
第15章
アドオンポリシー
第16章
二次創作、ファンアートおよびファンサイト
第17章
著作権侵害の通知
第18章
ゲーム、またはサービスの利用規約および契約合意書の変更
第19章
契約の終了
第20章
保証の免責事項
第21章
責任の制限
第22章
補償
第23章
不可抗力
第24章
承認
第25章
公平な救済策
第26章
紛争解決および準拠法
第27章
その他

Trion Worlds, Inc.(以下「TRION」または「弊社」)はサイトを通じて特定のコンテンツ、オンラインゲーム(以下総称「ゲーム」)またはサービスを提供しており、それらは一般公開によりアクセス可能か、登録が必要か、TRIONの無料のアカウント(以下「アカウント」)にログインするかのいずれになります。各ゲームには以下の構成が含まれています:(a)ソフトウェアプログラムに付属の資料やマニュアル、ゲームの認証コード等(以下総称「ゲームクライアント」)、(b)TRION独自のオンラインプラットフォームサービス(以下「サービス」)。一部のゲームはゲーム内での通貨(以下「仮想通貨」)、「現実の世界」の金銭を用いてライセンスゲームのデジタルアイテム(「仮想商品」)(以下総称「仮想アイテム」)およびその他のゲーム特定のコンテンツ(該当ゲームのエンドユーザー使用許諾契約書(以下「EULA」)にて定義される「プレミアムコンテンツ」)を購入するオプションを提供します。
お客様による本サイト、アカウント、ゲーム、ゲームクライアントまたはサービスのご利用に関しては本利用規約を参照し、契約合意書およびTRIONのプライバシーポリシーに従います。ゲームおよびゲームクライアント(当該ゲームに関連する何らかのゲーム関連仮想アイテム等含む)のご利用はEULAに従います。ゲームをプレイする前にお客様は該当するEULA、プライバシーポリシー、および契約上の合意(以下、総称して「契約」)を承諾する必要があります。本サイト、アカウント、ゲーム、ゲームクライアントまたはサービスの使用で発生するいかなるインターネット接続料金もお客様自身の負担となります。
契約書の条項により明示的に許可されていないサイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスのいかなる使用、複製、改造、または配布も明示的に禁止されています。

第1章 限定ライセンスの付与

お客様の契約および契約書の遵守を条件に、お客様はウェブブラウザーまたは正規かつ未改造のゲームクライアントを経由し、非商業的かつ個人的娯楽のみを目的に本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)またはサービスにアクセスできます。本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスをその他の何らかの目的に使用する事はできません。

第2章 追加ライセンスの制限

第1章にてお客様に付与されたライセンスは、第1章および第2章に記載される制限(以下総称「ライセンス制限」)に従います。ライセンス制限または本契約書に違反する形でのいかなるサイト、ゲーム(当該ゲームに関連する何らかのゲーム関連仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスの利用もTRIONの権利の侵害とみなされるものとします。お客様はいかなる状況下においても以下を決して行わない事に同意します。
A. ゲーム体験の改造を目的とする各種チート、自動化ソフトウェア(ボット)、ハッキング、不正改造(MOD)またはその他の非公認のサードパーティ製ソフトウェアの使用。
B. ゲームまたはその一部(当該ゲームに関連する何らかのゲーム関連仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスの(a)TRIONの(ゲームのEULAに順ずる)書面による明確な同意無しでのインターネットカフェ、ゲームセンターなどでの使用(b)商業広告または勧誘の配信または促進(c)ゲーム外での販売を目的とする仮想アイテムまたはリソースの収集、(d)ゲーム外の対価との引き換えを目的とするゲーム内サービスの実行(経験値稼ぎ等)を含む、何らかの商業目的利用。
C. TRIONの書面による明確な同意無しでの、商用または非営利団体により後援、運営、促進される「eスポーツ」など何らかの大会でのゲーム(当該ゲームに関連する何らかのゲーム関連仮想アイテム等含む)、ゲームの一部またはサービスの使用。
D. 本契約により明示的に許可されていない方法での本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスの使用。上記を制限する事なくお客様は、(a)サービスや他者のサービス利用への妨害を目的に、サービス妨害攻撃をはじめとする攻撃の企画および攻撃への参加、支援(b)本サービス、他のプレイヤーのアカウントまたはサービスに関わるコンピュータシステムおよびネットワークへの不正なアクセスをしてはならない。
E. 複製、販売、投資手段としての利用、取引、ゲーム外での交換をはじめとする不正な目的でのゲーム関連の仮想アイテムおよびゲームリソースの使用。
F. TRIONによる単独かつ絶対的な裁量により許可されている場合を除き、ゲーム内で使用されるRAM領域、サービス内に保存されるゲームキャラクターまたはゲーム環境情報の読み取りを目的とする本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスから情報を、傍受、掘り出す、収集するサードパーティー製ソフトウェアの使用。
G. TRIONにり明示的に許可されていない何らかの方法での、ゲームの一部(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスのデータファイルの改ざんまたは改ざんの教唆。
H. ゲーム、ゲームクライアントまたはサービス用の出会い系関連サービスの運営、提供または開発、インターネット上での不正なプレイ、ネットワークプレイ、またはコンテンツのアグリゲーションネットワークの一部としてを含む目的のための、TRIONにより使用される通信プロトコルの傍受、エミュレート、リダイレクト。
I. (a)本サービスへのエミュレートを試みるまたはエミュレートする何らかの不正なサーバーへの接続、(b)TRIONにり明示的に許可されていないプログラムまたはツールを使用しての接続を含むゲーム、ゲームクライアントまたはサービスへの不正な接続の促進、作成および運営。
J. 本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスの使用に関連するいずれかの該当する法律または規制への違反。
K. (i)本サービスのサポートのために使用されているいずれかのコンピューター(以下総称「サーバー」)、(ii)他のプレイヤーのゲーム体験の妨害および妨害の支援。弊社サービスおよびゲームクライアントの正常な運営を妨害、侵害しようとする試みは刑事および民事上の法律違反となります。

第3章 アカウントの資格および登録

お客様は自身の居住国において成人である事を明示します。企業、会社、合弁会社などの法人または事業体はアカウントの作成をできません。またお客様はサービスの使用をTRIONにより具体的に禁止されている個人ではない事を明示します。お客様は自己の判断でお客様自身と、自身が親権者または保護者であり、お客様のライセンスを用いてゲームのプレイおよびアカウントの利用を許可する一(1)名の未成年のお子様を代表して本利用規約および契約合意書に同意します。本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントまたはサービスの継続使用は、お客様がこれら資格要件を満たしている事を意味し、保証します。
アカウントを作成するためには、お客様の(i)生年月日、居住国、(ii)氏名、(iii)電子メールアドレス、(iv)パスワード、(v)(必要な場合)秘密の質問と答え、(vi)(必要な場合)支払いまたは請求先情報(お客様の住所含む)などの特定の個人情報をTRIONに提供する必要があります。またお客様には指定されたフォーラム内のコンテンツ投稿に参加する際に使用され、どの参加者も閲覧可能な「表示名」を選択できます。表示名を選択する際は、他人が自身を特定可能な個人情報(お客様の氏名、メールアドレス等)は絶対に使用しないでください。
お客様は本サイトのアカウント管理機能を使用していつでもアカウント情報にアクセス、編集および更新する事ができます。お客様は真実であり正確かつ完全な情報をTRIONに提供するものとし、変更が生じた場合は速やかに当該情報を更新する事に合意します。お客様により提供された情報が虚偽、不正確、最新でないまたは不完全である場合、TRIONはお客様による本契約の破棄またはアカウント、ゲーム、ゲームクライアント、サービスの利用を停止する権利を有する事に同意します。
お客様は自身のアカウント情報を(上記に定められるお子様を除く)他のユーザーに譲渡、共有または利用可能にする事はできません。アカウント情報の配布が発覚した場合弊社はお客様の本サイト、ゲームまたはサービスに対するアクセスを一切の返金無し(承認の有無に関わらずお客様に発生した金を含む)で停止、終了または解除する場合があります。

第4章 アカウントのセキュリティ

お客様は自身のアカウントおよび、お客様による承認の有無に関わらず仮想アイテムの購入等、お客様のアカウントを通じて行われたすべての活動について責任を持つものとします。お客様は以下について同意します。(i)お客様のアカウントの不正使用またはその他のセキュリティ違反が発覚した場合のTRIONへの速やかな通知および(ii)お客様が自身のアカウントおよびコンピュータを第三者のアクセスからの保護する事。本章を遵守しなかったことに起因するお客様への損失および損害に対しTRIONは一切責任を負いません。新しいパスワードの設定および定期的なパスワードの変更を推奨します。
弊社はお客様の個人情報を不正なアクセス、使用、開示から防御し保護するために物理的、電子的、管理的な手順を実施しています。弊社は合理的な努力を以てお客様の個人情報のセキュリティを保護に努めていますが、インターネット上の各種通信、弊社および弊社が使用する第三者のサーバー上に保存される個人情報は常に攻撃を受ける可能性がありその安全を保証できません。また、電子メールにて行われる送信は暗号化によって保護されていないため、送受信中の傍受に対しては脆弱です。

第5章 所有権

本サービスを通じ、本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービス内に存在するすべてのコンテンツはTRIONが所有、認可、また権利を有しています。お客様はいかなるアカウントに関連付けられる、またはサービス内に保存される要素を含むこれらコンテンツに対し一切の権利および権限を持たないことに同意します。
お客様がアップロードや通信によりTRIONに送信する会話、画像、音声、資料または情報を含む全てのコンテンツ(以下総称「ユーザーコンテンツ」)は、作成の瞬間からTRIONまたはそのサードパーティプロバイダの所有物としてみなされ、存続するものとします。これによりお客様はTRIONがこのようなユーザーコンテンツおよびその改変、派生作品に対する恒久的、取消不能、世界的、清算済、非独占的な(第三者にサブライセンスする権利を含む)ライセンスを持ち、それらユーザーコンテンツを複製、改造、改変、変更、翻訳、再構成、二次的著作物の作成、製造、流通、公開、配布、販売、ライセンス授与、サブライセンス化、譲渡、貸与、賃貸、送信、公共展示、公共公演、電子的なアクセス提供、放送、情報通信による公共への配信、展示、公演、コンピューターメモリへの入力、および改変、派生作品を含むユーザーコンテンツの一部または全部をいずれかの言語および既存の一般認知の有無を問わないメディアにおいて、お客様への追加の通知または帰属無しに、お客様または当事者への使用許可および使用料の支払いの必要無く使用および実行する権利を得ることに同意します。またお客様は適用法により許可される範囲においてあらゆるユーザーコンテンツに対する著作人格権を放棄することに同意します。
以下に定義されるチャット機能を含め、お客様が本サイトまたはサービスを通じてユーザーコンテンツをアップロードまたは配信する場合、(i)それはお客様自身による資料であり、いかなる他者およびその関係者の権利を侵害せず補償を強いるものではなく、(ii)お客様は当該資料の著作権の所有者であり、その自由な使用および配信を許可するための権利を有し、(iii)お客様が18歳以上の年齢であることを保証します。お客様は自身が投稿または送信するあらゆるユーザーコンテンツは、誰でもそれをダウンロードまたは配布することが可能であることを理解します。またお客様はTRIONに対するあらゆる申し立てを放棄し、本項の承諾により発生する負債およびユーザーコンテンツの使用または配信の結果発生する負債からTRIONまたは他の第三者を解放することに同意します。
本サイト上またはサイトを通じて提供されるすべてのコンテンツ、ゲームおよびその他の情報は弊社の法的通知に詳述されている通り著作権および商標保護の対象となっています。本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービス内に存在するすべてのコンテンツは、米国およびその他国際的な知的財産権に関する法律により保護されています。TRIONおよびそのライセンサーは本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスに対する、二次的著作物の作成を含む無制限かつ独占的な権利を有します。お客様はTRIONにより明示的に許可された場合を除き、本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスに基づくいかなる著作物も作成しない事に同意します。また上記第1章および第2章にて定められる場合を除き、いかなる状況下でもTRIONは書面によるライセンス契約無しにTRIONの商標、サービスマーク、商号、ロゴ、ドメイン名、キャッチコピーまたはトレードドレス(以下総称「TRIONマーク」)の使用を許可することはありません。本契約およびゲームのEULAに反する形で本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスの複製、再分配および改変を行うことは法律によって明示的に禁止されており、民事上および刑事上の厳しい処罰の対象となる可能性があります。

第6章 アカウントにおける所有権の否定

本契約内の規定にかかわらず、お客様はTRIONプラットフォームまたはサーバー上に保存、ホストされているいかなるアカウントの所有権または財産上の利益も持たないことを承認および同意し、さらに当該アカウントに関する全ての権利はTRIONにより所有され、発生する利益は全てTRIONに帰属する事を承認および同意します。TRIONはアカウントの譲渡を許可しません。アカウントの購入、販売、贈与または取引、またそれらの提案を行う事はできず該当するあらゆる試みは無効となるものとします。

第7章 仮想資産

お客様はTRIONがTRIONのゲームおよびキャラクター、ゲーム、アイテム、仮想通貨を含むポイントおよびコインのすべてに変更変更を加える無制限の権利を保持する事に同意します。またお客様はTRIONが過去および現在においてTRIONのゲームの内容に変更を加えており、今後も継続的に変更を加える場合があることを承認します。さらにお客様はTRIONがその裁量により、TRIONのゲームまたは仮想アイテムの何らかの要素の特徴、機能や能力を変更する事(仮想アイテムの価値、効果量、機能、出現率を大きく上げるまたは下げる、仮想アイテム自体を完全に削除する等)が可能であり、変更する予定がある事を承認します。お客様はすべての仮想アイテムが本契約の条件により定められた制限付きのライセンスのみを有し、いかなる場合にもTRIONからの金銭あるいは金銭価値のある物品による払い戻しを受けられないことを承認し、同意します。
TRIONの仮想通貨は「現実の」金銭により購入する事ができます。入手後に仮想通貨はTRIONにより提供される多様な仮想商品のみを対象としてライセンスを持ち、それ自体に金銭価値はありません。仮想アイテムは無料、宣伝、セール目的またはゲームプレイ内で特定の条件を満たすことでTRIONにより提供される場合があります。TRIONはその単独かつ絶対的な裁量により前述の無料、宣伝目的の仮想アイテムの利用をいつでも終了させることができます。TRIONは当該ゲーム外で実行される仮想資産の譲渡、またはゲーム内で出現するまたはゲーム由来の仮想アイテムの「現実世界」における売買、譲渡および交換、それらの疑いのある行為を一切認めていません。そのためお客様は仮想アイテムを販売して「現実」の金銭を得る、または当該ゲーム外にて仮想アイテムを用いた交換を行う事はできません。取得方法に関わらず仮想アイテムは他人や他アカウントに譲渡できず、利息は発生せずまた連邦預金保険公社(FDIC)による保険の対象となりません。仮想アイテムのゲーム内使用における限定的、取消可能、譲渡不可のライセンスを除き、お客様は仮想アイテムに対する所有権、財産的権限を有しません。

第8章 アカウントの一時停止または削除

TRIONは理由の有無に関わらず、通知の有無を問わずいつでもお客様のアカウントを停止、変更、解除または削除する事ができます。本利用規約、契約合意書またはゲームのEULAへの違反を含む何らかの不正利用を理由にTRIONにより解除されたアカウントは、いかなる理由でも復元されることはありません。補足として、TRIONによりアカウントの停止、変更、解除、削除が実行された理由の多くは本利用規約、契約合意書または当該ゲームのEULAへの違反の結果によるものです。

第9章 プライバシー

弊社のプライバシーポリシーではお客様の個人情報の将来的な使用、収集および開示に関連する追加の契約条件について記載しています。お客様は弊社プライバシーポリシーおよびその契約条件を確認し、理解、同意したものとします。米国以外に在住のお客様の場合、お客様により提供される情報は米国に送信される可能性がある事をご了承ください。本サイト、ゲームまたはサービスを利用する事により、お客様は自身のデータが米国および本サイト、ゲームまたはサービスの提供および運営に関与しているその他サードパーティーまたは法的管轄区域に送信される事に同意します。
本サイトはアメリカ合衆国およびヨーロッパにおける一般ユーザーによる利用を目的とし、13歳または12歳未満のお子様を対象とするものではありません。TRIONが当年齢層のお子様から個人情報を意図的に収集することはありません。

第10章 コンテンツ適格審査および開示

TRIONはすべてのユーザーコンテンツを事前に選別または監視せず、その権利もありません。ただし弊社担当者はお客様がゲームをプレイ中、サービスまたはサイトを利用中に行う会話(チャットテキスト含む)を監視および記録し、お客様はこれに対する取消不能の同意を表明します。お客様はチャットテキストや音声通信を含むすべてのユーザーコンテンツの送受信に関してプライバシーを期待しない事を承認および同意します。弊社はユーザーにより作成されるユーザーコンテンツに対する責任または義務を負いません。弊社はその単独の裁量により、あらゆるユーザーコンテンツを編集、投稿拒否または削除する権利(ただし義務ではない)を有します。また弊社はその独自の裁量により、(a)該当する法律、規制、法的手続き、または行政機関の要求を満たす事、(b)本契約書の条項を履行する事、(c)TRIONの法的権利および救済手段を保護する事、(d)弊社の合理的な判断により他者の健康または安全が脅される可能性があると判断した場合、(e)犯罪やその他有害な行動を報告する事を目的として、ユーザーコンテンツおよびその他情報(チャットテキスト、音声通信、IPアドレスおよびお客様の個人情報を含む)を開示する権利を有します。

第11章 行動規範

お客様のゲームの使用は特定の規則により管理されています。TRIONにより独占的に維持および履行されたこれらの規則(以下「行動規範」)は、すべてのプレイヤーが遵守する必要があります。お客様には、本行動規範を知り、理解、遵守する責任があります。以下の規則は厳格に実行されるものではなく、TRIONはプレイヤーのどの行為がゲームの「精神」から外れているかを判断し、それに対しアカウントの停止や削除など相当の懲戒措置を実行する権利を有します。またTRIONは本行動規範をいつでも変更する権利を有します。
A. ユーザー名とギルドの指定に関連する規則
各ユーザーはキャラクターの名前を任意で選択するか、またはサービスで無作為にキャラクターの名前を自動的に選択する事ができます。またユーザーは「ギルド」、「派閥」や「クラン」などのグループを作成でき、グループ用の名前を選択する必要があります。キャラクターの名前を選択、グループを作成、ゲームまたはサービスを使用して他のプレイヤーが閲覧可能なラベルを作成する場合、お客様は以下のガイドラインと同時に一般的常識も遵守する必要があります。作成されたラベルが攻撃的または不適切な内容であるとTRIONが判断した場合、その単独かつ絶対的な裁量により弊社は名前の変更、ラベルの削除およびユーザーのゲーム、サービスへのアクセス権の停止および削除を実行できます。特に下記に当てはまるような名前を使用する事はできません。
(i)なりすましを目的とした、「ゲームマスター」またはTRIONのその他従業員または代理人を含む関係者の名前。
(ii)下品な言葉やその他攻撃的、中傷的、猥褻、不愉快な内容、特定の人種や民族を侮辱するような単語。
(iii)特定の人物および団体が権利を有し、その人物および団体から書面による許可を得ずに使用されている名前。
(iv)芸能人、メディア出演者、文化人およびそのような団体に所属する人物の名前。
(v)登録の有無に関わらず特定の商標やサービスマークと同一、酷似またはそれを含むような名前。
(vi)特定の宗教の神および関連する人物の名前。
(vii)TRIONのゲーム内に存在する名前。
(viii)麻薬、セックス、アルコールまたは犯罪行為に関連する単語。
(ix)文章または文章の一部を構成する名前(「Getpwned」「Luvtodance」等)。
(x)文字化けなど意味を持たない単語(「Qwerty」「Asdfasdf」等)。
(xi)企業名、キャラクター、キャッチフレーズなど一般文化に登場する単語(「McLovin」「Kyle Broflovski」「Catwoman」等)。
(xii)リート語やネットスラング等を用いた単語(「Roflmao」「Roxxurboxx」「Lolzumad」等)。
(xiii)肩書が含まれる名前。「肩書」とは階級(「General Chow」「カンガルー大佐」等)、 君主系の称号(「KingLoko」「カメハメハ大王」等)、宗教関連の称号(「ThePope」「ソン尊師」等)などが該当する。
上記の禁止事項を回避するために意図的なミススペルや綴りの変更は出来ず、組み合わせた場合に違反する単語となる「名前」と「苗字」を使用する事もできません。他の個人、グループ、またはギルドに対し嫌がらせまたは混乱を目的に特定の名前を使用した場合、違反のあるアカウントに対しての懲戒処分が行われ、さらにキャラクターの削除が行われる場合があります。本方針への違反によりキャラクターを削除されたアカウントに対し返還、復旧が行われることはありません。
B. 「チャット」など他のユーザーとの交流に関連する規則
テキスト、音声、その他方法(以下、総称して「チャット」)を問わず、本サイトやゲーム、サービスを通して他のユーザーおよびTRIONの代表者と会話する事は本ゲームおよびサービスにおいて不可欠な要素です。
チャット機能を使用する事でユーザーは様々な会話(書面、口頭、電子、デジタル、機械可読、その他の形式含む)に触れ、不愉快であると判断するものが存在する可能性をご理解ください。チャット機能を使い送信または表示されるコンテンツに対する責任は、それを送信する個人(団体)のみにあることをご理解ください。つまりお客様が送信するコンテンツに対する責任はお客様自身にあり、TRIONは一切責任を負いません。どのような状況下においても、ユーザーコンテンツを含む各種コンテンツのダウンロード、閲覧、再生、アクセス、使用または使用の不可により発生するいかなる過失や不作為、損失または損害に対してもTRIONやサードパーティのプロバイダは責任を負わないものとします。
チャットに参加する際に下記の事項は禁止されています。
(i)TRIONの単独かつ絶対的な裁量により、違法、有害、脅迫的、侮蔑的、迷惑的、中傷的、低俗、わいせつ、不快、性的に露骨、特定の人種や民族に対し侮辱的なものを含む有害と判断されるコンテンツ、または上記を回避するためにコンテンツに意図的なミススペルや綴りの変更を加えたものを送信すること。
(ii)他ユーザーが読解不可能な速度でチャット画面を意図的にスクロールさせる、大量のテキストにより実行時にチャットに破壊的効果をもたらすようなマクロを設定するなど破壊的な操作を実行すること。
(iii)ゲームと無関係な商品やサービスに関する宣伝および勧誘の投稿など、通常のチャットの流れを乱し他ユーザーに悪影響を与えること。
(iv)単一ユーザーへ一方的に迷惑なメッセージを繰り返し送信し続ける、または商品やサービスの販売に関する広告などの同一メッセージをチャットエリアで繰り返し投稿し続けること。
(v)ゲーム内またはゲームに関連するウェブサイトやフォーラム上で特定ユーザーの個人情報を送受信、投稿すること。ただし単一ユーザーに対するプライベートメッセージ内で自身の個人情報を送受信することは対象外とする。
(vi)本サイトまたはゲーム内のユーザーに対し嫌がらせ、脅迫、付きまとい、侮辱、苦痛、不要な注目や不快感を起こすこと。
(vii)TRIONの単独かつ絶対的な裁量により、正規のゲームプレイで入手したゴールド、武器、アーマーなどのゲーム内アイテムをゲームやサイトのユーザーから故意または結果的に「騙し取った」と判断される行為。(サイコロ機能などを含むプレイヤー主催のカジノへの参加を含む)
(viii)「ゲームマスター」またはTRIONのその他従業員または代理人を含む関係者など実在人物の名前を使用してなりすましを行うこと、またゲーム内やサイト上でサーバーメッセージやTRIONの従業員または代理人による投稿であると他ユーザーに誤解させるようなメッセージを投稿すること。
C. ゲームプレイに関連する規則
ゲーム内では様々な種類のゲームプレイ(「プレイヤー対プレイヤー」タイプの戦闘等)を許容する一方、特定の行為は「公平」と判断されずそれらは利用規約および契約合意書に対する重大な違反とみなされます。そのような行為には例として以下のものが含まれます。
(i)明文化されていない機能や不具合またはプログラムの「バグ」を利用し、通常では利用不可能な機能にアクセスする、または他プレイヤーよりも有利な状況を得ること。
(ii)TRIONの単独かつ絶対的な裁量により、正規のゲームプレイで入手や購入したゴールド、武器、アーマーなどのゲーム内アイテムをゲームやサイトのユーザーから故意または結果的に「騙し取った」と判断される行為。(サイコロ機能などを含むプレイヤー主催のカジノへの参加を含む)
(iii)EULAまたは本利用規約および契約合意書のいずれかの項目内で禁止されている行為。
(iv)その他TRIONがゲームの「精神」に反する、または矛盾すると判断した行為。

第12章 営業方針

アカウントを所有する本サイトのユーザーは、ゲームのデジタルダウンロード版やゲーム内の仮想アイテムなどTRIONの製品およびサービスを、本サイト上またはTRIONが提供する販売機能(以下「ストア」)を通して購入する事ができます。ストアを通じて提供されるアイテムは、個人での使用のみ可能です。弊社は商業または小売目的で行われる注文をキャンセルする権利を有します。注文がキャンセルされる場合、弊社はお客様のご注文またはアカウントに関連付けられているメールアドレスを使用して通知するものとします。ここにお客様は電子形式でTRIONからのすべての通知および記録を受信する事、通知や記録の紙面受け取りを希望する場合は直接弊社に連絡し要請を行う必要があることに同意したこととなります。
お客様が弊社にお支払い情報(クレジットカード番号等)を送信する際、TRIONの商取引システムはセキュアソケットレイヤーの暗号化技術を使用しています。お客様のインターネット接続環境や弊社サーバーへのアクセス量などに応じてダウンロード速度に大幅な変化が生じる場合があることを予めご了承ください。
A. 事前購入
TRIONは実際の製品版リリース日時より前に特定のゲーム、仮想アイテム、商品やサービスのデジタル版をストア経由で販売する場合があります。当該ゲーム、商品およびサービスはストア内で該当する商品説明に記載されている各条件が適用されます。ゲームや仮想アイテムなど各種デジタル商品をストア経由で購入する際の手順は、(i)購入内容確認の領収書メールの受信(ii)お客様のアカウントへの特典(ボーナスアイテム、ベータ版、早期アクセス権、またはゲーム作品等)の授与(iii)製品版リリース日時に該当ゲームまたはサービスへのアクセス解禁となり(iv)TRIONからの何らかの物理的な製品は提供されません。何かしらのゲーム内の時間に関する記載(「新規アカウントによるゲーム購入日を含む30日間」など)は、製品版発売日以降最初にアカウントにログインした時点から加算されます。
すべての商品の発売スケジュールは発表日以降に変更される場合がありますので予めご了承ください。
B. 購入
お客様がいずれかの製品、サービス(定期継続プラン等)または仮想アイテムをTRIONの商取引システムを通じて購入することを決定する場合、本項への同意およびご注文の確定の時点で弊社が購入内容の代金および各種税金を自動的にお客様のクレジットカードへ課金または口座から引き落とし、お客様がこれを許可する事に同意したことになります。またお客様は自身またはお客様の登録したアカウントを使用する第三者により発生したすべての費用を負担する事に同意します。お客様は登録しているクレジットカードまたはデビットカードの口座番号、有効期限または請求先住所に変更があった場合、有効期限切れまたは何らかの理由で解約が発生した場合速やかにTRIONに通知する事に同意します。ご注文の送信後、TRIONは購入詳細の受領書を電子メールでお客様に送信します。記録のために当該電子メールのコピーを保存してください。
いずれかの製品またはサービスの交換用にプロモーションコードを利用する場合、使用後にコードは完全に消滅し、対象の製品またはサービスと交換されることにお客様は同意します。特別に指定のない限り、ストア内に記載される交換対象となる製品またはサービスの価格には各種税込みの価格となっています。
期間限定の利用または仮想通貨での支払いを条件に、TRIONの各種ゲーム(各単体)のプリペイドによる利用を可能とする各種ゲームカード(総称「ゲームカード」)を購入または交換できます。ストア内でゲームカードが利用可能である定期継続プラン(お客様が所有するゲームクライアント対応のゲーム)の支払いにゲームカードを使用する場合、該当サービスはゲームカードに記載されている期限まで有効です。その後TRIONに指定された方法で追加の支払いを行うか新しいゲームカードを購入することで有効期限を更新しない限り、該当サービスは期限後に解約されます。
TRIONは定期継続プランの有無に関わらず各種ゲームまたは仮想アイテムを含む商品およびサービスの価格をいつでも改訂できます。
お客様のクレジットカードへの課金額または口座からの引き落とし金額の詳細は、TRIONのカスタマーアカウント管理サイトの取引履歴内で確認する事ができます。
C. 定期的に発生する料金
一部ゲーム、コンテンツ、商品、サイトやサービス内で提供されるサービスは料金課金方式で利用可能となっています。定期継続方式の商品またはサービスを購入した場合、更新期間内に弊社は更新料金および各種税金を自動的にお客様のクレジットカードへ課金または口座から引き落とし、お客様がこれを許可する事に同意したことになります。当該製品またはサービスを購入、登録する事を選択する場合、(i)お客様が居住する国や州において成人年齢に達しているか、未成年の場合は親権者の許諾を得ていること(ii)指定のクレジットカードまたは認められた支払方法の使用が許可されていること(iii)お客様が送信するすべての情報(クレジットカード番号と有効期限を含む)が真実であり正確であること(iv)該当する条件に従い定期継続プランまたはアカウントを解約しない限り、解約まで自動的に支払処理が継続されること(クレジットカードへの課金または口座からの引き落とし等)をお客様は保証します。弊社が更新期間内にお客様のクレジットカードへの課金または口座からの引き落としを完了できない場合、お客様の定期継続プランは直ちに解約され、該当商品およびサービスの利用可能範囲が「無料メンバー(free of charge)」のものに限定される場合があります。お客様自身が定期継続プランのサービスを解約する場合、TRIONはお客様によりすでに支払われている料金の返金および未払いの料金の負担には応じないものとします。
D. 仮想通貨および仮想商品
法律により指定される場合を除き、仮想通貨および仮想商品は購入後の払い戻しに対応しておりません。
TRIONの単独かつ絶対的な裁量により必要と判断された場合、TRIONはお客様が一度に購入可能な仮想通貨および仮想商品の総額、または一度に保有可能な仮想通貨および仮想商品の総額を制限することができます。
お客様は、取引処理の際に自身のアカウントに追加または引き落とされる仮想通貨および仮想商品の価格に相違がないことを確認する義務を持ちます。お客様がアカウントで処理された仮想通貨および仮想商品の総額に間違いがあると判断された場合は、速やかにTRIONに報告する責任があります。TRIONはその単独の裁量によりお客様の請求内容を検証するために追加の情報または証拠書類を要求する場合があり、詳細な検証が必要であると判断した場合は、お客様の仮想通貨および仮想商品の使用を凍結する場合があります。その場合にも、TRIONが仮想通貨および仮想商品の使用権利をお客様に返還する際にこの凍結は解除されます。いかなる措置をTRIONが取る場合にも、お客様の請求内容が正当であるかどうかを判断し、適切な改善策を取る権利をTRIONが有することをお客様は理解し、同意します。
検証の結果、TRIONの単独の裁量により何らかの不正または違法な行動によりお客様が仮想通貨および仮想商品を悪用したと判断された場合、TRIONはお客様の仮想通貨および仮想商品の削減、清算、利用停止、または凍結を実行する権利を有します。
お住まいの国、州またはその他政府機関により定められる期間までお客様の仮想通貨口座が未使用の状態または閉鎖されている場合、お客様の自主性の有無を問わず弊社はその法的義務に則り、法律により指定された政府機関へお客様の仮想通貨残額に関連する資金の差出しなどの処理を行う場合があります。
お客様が所有する仮想通貨および仮想商品に現実での貨幣価値は無く、金銭や商品またその他金銭価値のある物品との交換はできないことをご理解ください。
E. 返金方針
すべての登録料金(定期継続サービス用に交換されるゲームカードを含む)および仮想アイテムに関連する料金は前払い制であり、全額、価格の一部を問わず返金はされません。TRIONはいかなる理由でも返金に応じず、自発的または強制的を問わずお客様のアカウントが閉鎖された場合にも、それまでに支払われた仮想アイテムおよび定期継続サービス期間への返金は一切受けられないことにお客様は同意します。また購入完了後すぐに使用されたと見なされるダウンロード可能な製品またはサービス(ゲーム、仮想アイテム等)は返金されないものとします。法律により要求または本契約にて許可されない限り、ダウンロードされた商品、ダウンロードされたソフトウェア(ゲームまたはゲームクライアント等) の起動用に購入されたアカウントキー、仮想アイテムに対し、TRIONは全額、価格の一部を問わず返金および貨幣価値のある物品との交換には応じておりません。
F. カスタマーサービス
ユーザーは電子メールまたはTRIONのカスタマーヘルプサイト内のフォームに必要事項を記入することによりTRIONのカスタマーサービスチームへの問い合わせが可能です。また一部のゲームおよび登録サービスにおいてもサポート情報を提供しており、弊社カスタマーヘルプサイトで記載されているように、毎日午前6時~午後5時(太平洋標準時間)にお住まいの国または地域から電話にて対応しております。

第13章 リンク

チャット機能を含む本サイトおよびサービスは、外部ウェブサイトやリソースへのリンクを掲載する場合があり、ユーザーもメッセージなどを同様に掲載することができます。TRIONおよびそのサードパーティのプロバイダはこのような外部サイトやリソースの可用性について責任を負わず、また外部サイト内で掲載または入手可能ないかなるコンテンツ、広告、商品または資料に関して推薦せず、責任や義務を負いません。またTRIONおよびそのサードパーティのプロバイダは、当該サイトやリソース上のコンテンツの直接・間接的な利用またはそれに関連して発生するいかなる損害や損失、サイトやリソース上のコンテンツ利用への障害や依存性に対し一切責任を負いません。

第14章 YouTube ゲームプレイビデオの収益化

お客様が広告を掲載した公認のゲームプレイ動画をアップロードし、YouTubeの収益プログラムに参加をする場合、TRIONは下記を条件としてお客様の参加を許可します。
A. Google® AdSenseフィルタを実装し、以下に関連する各種広告をお客様のYouTubeチャンネル上に表示されないように設定する。
(i)TRIONの競合他社に関連する広告。
(ii)本契約で禁止されているゴールドファーミング等の活動に関連する広告。
(iii)ゲームのESRB または類似する審査に違反する広告。
B. お客様のYouTubeチャンネル内にアップロードされるすべての公認ゲームプレイ動画が、ゲームのESRB または類似する審査に違反していないことに同意する。
TRIONにはお客様のYouTube チャンネル内のすべてのコンテンツを監視し、TRIONの単独の裁量により本契約に違反していると判断される広告の削除を要請する権利を有します。またTRIONはその単独かつ絶対的な裁量により、いつでも本契約で許可した権利を取り消すことが可能となっています。

第15章 アドオンポリシー

TRIONは弊社ゲーム用のゲームユーザー・インターフェイスのアドオン(以下「アドオン」)の開発に注がれる多大な努力と情熱を認め、光栄に思います。しかしながら、TRIONはその単独かつ絶対的な裁量により、アドオンの開発および使用を監視、停止、変更または終了させる権利を有します。アドオンの開発および使用に関しては本契約にて管理されます。
A. アドオンの開発および配布
本条項はアドオンの開発および配布に関しての規則の形式化のために裁定され、本サイト、ゲームおよびサービスの整合性の保障、すべてのプレイヤーにとっての楽しいゲーム環境を推進することを目的とします。本条項に対する遵守の不履行に対し弊社は、法的措置を含む正式な手段で対応を行う場合があります。
(i)すべてのアドオンは、該当するゲームのEULAおよび本契約を遵守する必要がある。
(ii)すべてのアドオンのすべてのバージョンおよび機能は無料で配布される。開発者はアドオンおよびそれに関連するサービスで金銭またはその他金銭価値のある対価を受け取ってはならない。
(iii)TRIONにより明示的に許可されていない限り、アドオンはゲーム内での寄付の募集を含むいかなる種類の広告もそれに組み込むことはできない。
(iv)アドオンには攻撃的または不適切な内容が含まれてはならず、対象のゲームのESRB(および世界各国の類似する機関による)審査に準拠する必要がる。
(v)すべてのアドオンのコードは完全に可視状態であり、非表示または難読化されてはならず、誰にでも確認可能な状態でなければならない。
(vi)チャットシステムの過剰稼動、ハードディスクの不必要な読み込み、低フレームレートの意図的な発生を含み、アドオンは弊社のサービス、ゲームやその一部、他のプレイヤーに悪影響を与える機能を持つことはできない。
(vii)TRIONはその単独の裁量により、アドオンまたはアドオン機能を無効にする権利を有する。
B. アドオン関連の免責事項
お客様はプレイヤーコミュニティのメンバーによって作成されたアドオンを利用することが可能であり、本サイト、アカウント、ゲーム、ゲームクライアントおよびサービスにおける利用は、本契約および該当するゲームのユーザーインターフェイスアドオンポリシーの対象となります。またお客様はこれらアドオンがTRIONによって開発、テストされているものではないという事に同意します。そのためTRIONはいかなるアドオンに対して一切責任を負わず、明示、黙示問わず商品性、特定目的との適合性を含むいかなる保証も表明しません。

第16章 二次創作、ファンアートおよびファンサイト

TRIONはお客様の声を聞ける事を嬉しく思い、サイト、ゲーム(ゲームに関連し提供する仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスに関するコメントを歓迎します。しかし残念ながらTRIONの企業方針において具体的に要求される場合を除き、お客様独自のアイデア、提案または開発題材の募集、受け入れは行っておりません。本方針の目的は、TRIONの社員により開発されたプロジェクトが他人にとって自身の創作物と類似性があると思われた際に将来問題が発生する可能性を回避することです。そのため弊社はお客様からゲームのアイデアやアートワーク等、いかなるオリジナルの創作物や資料も受け付けていないことをご理解ください。
TRIONは各ゲームの(適切な資格を持つ)プレイヤーに(a)ゲームのタイトル(b)非プレイヤーキャラクター(NPC)の名前および画像、神々、モンスター、ゲーム内の地理および地名、アイテム、キャラクター、仮想アイテム、ゲーム背景アートまたはこのいずれかを含むスクリーンショットを、特定の目的(いわゆる「二次創作」「ファンアート」)のみのためにサイト上またはチャット機能を通じて投稿をするための、限定的、個人的、非独占的、移転不可、譲渡不可、および復元可能なライセンスを授与します。またこのライセンスはプレイヤーが適切な資格を失ったと弊社により判断された場合にいつでも無効となることにお客様は同意します。
TRIONが開発、販売、提供するゲームを取り扱うお客様のウェブサイトおよびウェブページ(各「ファンサイト」)を対象とし、弊社は限定的、非独占的、移転不可、譲渡不可、サブライセンス不可および復元可能な権利を提供し、弊社が「ファンサイト活動の範囲内」と指定するゲームに関連するコンテンツの複製または再配分をお客様がファンサイト上で行うこと(以下「ファンサイトコンテンツ」)を許可します。本規約にて許可されない限り、上記ファンサイトコンテンツの対象とならないゲームの派生的なコンテンツの賃借、賃貸、複製、改造および作成、本規約への違反を禁止します。お客様がファンサイト上でアクセスや定期購読の手数料を徴収する意向がある場合、お客様は弊社と簡易のライセンス契約を結ぶ必要があります(手数料契約に関しては上記権利の範囲外です)。弊社サイトまたはゲームから文章の引用を行う場合はそのまま複製するのではなく、引用は一段落以内に止め、サイトまたは記事へのリンクを添付してください(このような状況においてファンサイトから弊社サイトへのリンクは許可されます)。お客様はファンサイト上でファンサイトコンテンツを掲載する際に指定されたTRIONの商標、著作権、またはその他の所有権に関する告知を対象ゲームのページ内に含める事に同意します。お客様は、ファンサイトコンテンツの掲載に際し譲渡されるいかなる識別情報または著作権管理情報の改ざんや削除、TRION(またはそのライセンサー)への異議申し立て、TRIONの商標と酷似する商標の使用や採用、またいかなる方法でもファンサイトコンテンツ上でTRION(またはそのライセンサー)の知的所有権を侵害しないものとします。ファンサイトコンテンツおよびファンサイトコンテンツに基づく二次創作物はファンサイト上でのお客様の所有権の対象外となります。ファンサイトは合衆国法典第17編米国著作権法にて定義されている「共同事業」に相当しません。TRIONは本規約にて明示されていないようなファンサイトコンテンツに対する権利、権限、所有権を引き続き持ち、その単独の裁量により特定のファンサイトへの権利付与の明示的な拒否、または権利の剥奪が可能です。TRIONはいかなる状況でも本項の権利に関連し発生するいかなる直接的、間接的、偶発的、派生的な損害または懲罰的損害賠償に責任を負わないものとします。

第17章 著作権侵害の通知

弊社は他者の知的財産権を尊重し、本サイト利用者および弊社のゲームのプレイヤーも同様であるよう要求します。合衆国法典第17編米国著作権法第512条(以下「法令」)に従い、TRIONは何らかの著作権を侵害する活動に従事している事が分かった本サイト、ゲームまたはサービスの利用者に対する適切な手段での権利の解除を可能とする、著作権法を尊重する方針を採用および実施しています。TRIONは必要な権利と許可無しに繰り返し保護されたコンテンツを配布または投稿していると判断されたコンテンツプロバイダーまたはチャット参加者向けのアクセスを解除する事ができます。
お客様がもし自身の作品が著作権を侵害される形で本サイトまたはゲーム内で複製され、アクセス可能な状態にされていると判断された場合には、法令により要求される形式で、書面にて以下の情報を弊社の著作権代理人(下記参照)に提供する事により、当社に通知できます。
A. 侵害を受けた排他的権利の所有者の代理として権限を有する者の物理的または電子的署名。
B. お客様が著作権を持ち、侵害を受けたと判断される作品に関する説明資料。複数の作品を1 度に通知する場合はそれらの代表一覧。
C. 著作権を侵害している作品に関する説明資料、および弊社にそれを特定する事を可能にするための情報。
D. 住所、電話番号、電子メールアドレスなど、弊社がお客様に連絡を取る事を可能とする合理的に十分な情報。
E. 権利を侵害している作品は著作権の所有者、代理人、または法律による許諾を一切受けていないということが確かであるというお客様自身による供述。
F. 偽証の罰則が適用されることを承知の上で、通知の内容が正確であり、お客様は侵害を受けた作品の持つ著作権を行使する権利があるというお客様自身による供述。
著作権侵害の申し立ての通知は下記の指定代理人宛先に送信をお願いしております。
Trion Worlds, Inc.
Attention: Legal Department
2400 Bridge Parkway
Redwood City, California 94065
United States
電話番号:1.650.631.9800
ファクシミリ:1.650.631.9815
電子メール:legal@trionworlds.com
本メールアドレスは1998年成立のデジタルミレニアム著作権法にて定義される「著作権侵害の主張の通知」の受付のみを目的としており、一般的なお問い合わせやTRIONのコンテンツの使用に関する請求は受け付けておりません。

第18章 ゲーム、またはサービスの利用規約および契約合意書の変更

TRIONはその単独かつ絶対的な裁量により事前通知の有無を問わず、本規約の諸条件、本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービス、稼働時間、コンテンツ、データ、機能、ゲームプレイ、アイテム(仮想アイテムの価値、効果、機能、入手難度、入手機会を大幅に変動させる処置を含む)、サービス、サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスを利用可能なサーバーソフトウェアおよび機器をいつでも変更、修正、追加、無効化、補完、一時停止、解除または削除する権利を有します(ただし、本利用規約および契約合意書に適用された変更が遡及的に適用されることはありません)。本契約に将来的に変更が発生し、お客様がその内容を許容できないまたは本契約に遵守不可となった場合、お客様は本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスを終了、および使用を直ちに停止する必要があります。本契約内容の変更後もお客様が本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスの利用を継続することは、すべての変更内容に対する完全かつ取消不能な承諾を意味します。またTRIONは一部の機能への制限、通知および負担義務なくお客様のゲームの一部またはすべてのコンテンツへのアクセスを制限する事もできます。
オンラインゲームおよびそれをプレイするためのシステムは日々継続的に進化することをご理解ください。TRIONはいつでも予告無しにゲームプレイに必要なシステムの仕様変更および強化を行う権利を有します。そのような場合、対象ゲームにアクセス、プレイするために追加で必要なソフトウェアおよびハードウェアの購入に関する責任は弊社でなくお客様が持ちます。
TRIONはお客様がコンピュータにインストールされているサービス、ゲームへの更新プログラムをダウンロードおよびインストールを要求する場合があります。お客様はTRIONが通知の有無に関わらず、コンピュータ内のゲーム、ゲームクライアントおよびサービスを更新する場合がある事に承認、同意します。

第19章 契約の終了

本契約は終了するまで有効です。本サイトの使用を中断、ゲームクライアントの削除、登録しているすべてのアカウント、機能およびサービスの利用を自主的に終了する事により本契約を終了することができます。お客様はゲームアカウント、機能またはサービスを自主的に終了するまで、すべての条項およびエンドユーザーライセンス契約に従い発生するゲーム、機能(対象となるゲーム関連の仮想アイテムなど)またはサービスに関するすべての定期継続料金の支払について責任を負い続けるものとします。TRIONはその単独の裁量により、お客様による行為が許容不可能または本契約のいずれかの条項に違反していると判断した場合、通知の有無に関わらず本契約を終了、お客様のアカウント、ゲーム、サイトおよびサービスへのアクセスを一時的または永久的に停止する事ができます。本契約の第5、6、7、20~26章内条項の効力は本契約の終了後も存続するものとします。

第20章 保証の免責事項

本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム含む)およびサービスは「現状有姿のまま」提供され、明示または黙示の、商品性および特定目的使用への適合性、権限、非侵害性および取引の過程または商慣習から生じるいかなる種類の保証も含まれません。またTRIONは本サイト、お客様のアカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム含む)およびサービスが常時利用可能であり中断やエラーが発生しないこと、すべての不具合が必ず修正されること、また本サイト、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスがウイルスをはじめとする有害な機能から完全に保護されることを保証しかねます。

第21章 責任の制限

TRIONは本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスの利用または利用不可によりお客様に発生するいかなる損害に対しても責任を負いません。TRIONおよびそのいかなる子会社、ライセンサー、関連会社、本サイト上やゲーム内またはサービスを通じて何らかのコンテンツやサービスの作成、制作、配布に関わる個人または法人、それらの取締役、役員、従業員または代理人(以下総称「TRION関係者」)も本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスの利用によりお客様に発生するいかなる間接的、偶発的、特別的、懲罰的、損害賠償、またはその他間接的損害に対しても、それが契約、不法行為(過失を含む)、厳格責任またはその他責任の下であるかどうかに関わらず責任を負わないものとします。
TRIONは公式な立場のTRION従業員によるものを除き、チャット機能を含むがこれらに限定されない本サイトまたはサービス上でのいかなる意見、助言や発言、攻撃的、中傷的、不愉快または違法な投稿や行動の正確性および信頼性に関して支持をせず責任も負いません。いかなる状況においてもTRION関係者は、チャット機能を含むがこれらに限定されない本サイト上で入手した情報への依存によりお客様に生じる一切の損失または損害に対し責任を負わないものとします。チャット機能を含むがこれらに限定されない本サイトまたはサービス上で入手した情報、意見、助言、その他コンテンツの正確性、完全性または有用性を判断することはお客様の責任です。何らかの情報、意見、助言、その他コンテンツ内容の判断については適切な専門家へご相談ください。
TRIONおよびTRIONのサードパーティプロバイダも本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスを通じて第三者より提供される製品またはサービスについて支持をせず責任も負わず、またお客様と第三者との間で行われる商品またはサービスの取引に関してTRIONおよびTRIONのサードパーティプロバイダは当事者とならず監視もしないものとします。何らかの媒体または環境を通じて商品またはサービスの購入を行うのと同様に、お客様は最大限の判断力をもって注意する必要があります。
お客様は、TRIONとの間の何らかの紛争に対する唯一かつ排他的な救済手段は本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスの利用停止およびお客様が登録されたすべてのアカウントを解約することであると承認し、同意します。
いかなる場合もお客様に対するTRIONの債務総額は、それが契約、不法行為(過失を含む)、厳格責任またはその他責任の下であるかどうかに関わらず、当該請求を行われた日から遡る6ヶ月間にお客様がTRIONに支払われた料金総額を超えないものとします。一部州または司法管轄区域では結果的または付随的損害に対する責任の除外や制限は認められていないため、このような州または管轄区域の場合TRIONおよびその関連会社の債務総額は法律により認められている上限の範囲内とします。よって上記の制限は救済措置が本質的目的を果たせない場合であっても法律で認められる範囲で最大限に適用されるものとします。

第22章 補償

お客様は自身によるサイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスの利用、詐欺や不正行為、本契約や適用される法律への違反または自身の作成されたコンテンツのサイト上での使用や開示の結果、TRION、そのライセンサー、子会社および関連会社に対し管轄権を持つ裁判所により請求、傷害、損害、損失、罰金、懲戒罰が課される場合またはいずれかの第三者により負担請求(合理的な弁護士費用を含む)が申し立てられる場合、お客様はTRION、そのライセンサー、子会社および関連会社を防御、補償、免責することに同意します。

第23章 不可抗力

TRIONは天災、戦争、テロ、暴動、禁輸措置、内戦や軍事行為、火災、洪水、事故、ストライキ、または交通機関、燃料、エネルギー、労働力や資材の不足など、弊社の合理的管理の及ばない不測の事態を含むがこれらに限定されない理由により業務の遂行が不可能または著しい遅延が発生する場合でも責任を負わないものとします。

第24章 承認

お客様は以下を承認し、同意します。
A. ゲームの実行中に、ゲームは同時に実行される不正な第三者製プログラム発見のためお客様のコンピュータのランダムアクセスメモリ(RAM)またはCPUプロセス(MACアドレス、システムまたは設定ファイル、クラッシュデータなど) を監視する場合があります。ここで使用される「不正な第三者製プログラム」とは、ゲームと同時または関連して使用される場合に本規約の第1、2、11章に違反する恐れのある第三者製のソフトウェアと定義されます。ゲームが不正な第三者プログラムを検出した場合、TRIONは(I)プログラムが検出されたアカウントなどの詳細情報、プログラムが検出された日付と時刻などをTRIONに送信すること、または(II)ユーザーに対する事前の通知の有無に関わらず、TRIONによる契約の下でその権利の一部またはすべてを行使する事ができます。
B. ゲームの実行中に、TRIONはゲームおよびサービスの向上およびTRIONによる契約内容の管理および履行を目的に、ハードディスク、中央処理装置(CPU)、IPアドレスおよびオペレーティングシステムを含むがこれらに限定されないお客様のコンピュータに関する特定の識別情報を取得する事ができます。
C. TRIONは、(a)法執行機関や裁判所による命令、またはその他法的手続きによる要求への対応、または(b)TRIONがお客様または他者の安全を保護するために必要と判断した場合、通知の有無に関わらずインターネットプロトコル(IP)アドレス、個人情報、チャットログなどお客様およびお客様の活動内容についての情報を開示する事ができます。
D. TRIONは、お客様への通知無しに音声、テキスト問わずお客様のチャットセッションを監視、記録、確認、変更または開示する事ができ、お客様はこれら処置の実行に同意します。さらにTRIONはお客様の電子通信を監視する義務を負わず、お客様はご自身のリスクでそれらの通信に参加し、プライバシーを期待しないという事に同意します。
E. お客様は自身のサーバーへの接続を維持する際に伴うすべての電話やインターネット接続、必要な装置、保守、修理および修正に発生する費用について全面的に責任を負います。
F. TRIONがスポンサーであるコンテストや懸賞にお客様が参加し当選した場合、お客様は受け取ったすべての賞品の価額を課税所得として報告する事を求められる場合があります。賞品を受け取るためには有効な社会保障番号またはその他納税者番号、TRIONにより合理的に要求されるその他情報を提供する必要があります。TRIONまたは特定の賞品を提供するスポンサーは連邦または州政府の税務当局にすべての賞品の価額を報告する場合があります。

第25章 公平な救済策

本契約に違反した場合、お客様は本契約が確実に履行されなかった場合はTRIONに回復不能な損害が発生するということに同意します。したがってTRIONには履行保証金やその他担保、損害の証明無しに本契約の違反に関する適切かつ公正な救済措置を取る権限および該当する法律の下でTRIONが履行可能な救済措置を取る権限を持つことにお客様は同意します。いずれかの当事者により本契約に関連し、第26章の内容と一致する内容の訴訟が提起される場合、勝訴した当事者には訴訟の際に自身が負担したすべての費用、弁護士費用およびその他経費を相手側から回収する権限があるものとします。

第26章 紛争解決および準拠法

A. 非公式交渉。解決を促進し、本契約内容に関連する紛争、論争、または申し立て(以下「紛争」)の費用の管理を目的に、お客様およびTRIONは仲裁、裁判手続きを開始するまでの少なくとも30前までに紛争(下記に該当する内容の紛争を除く)に関して非公式な交渉を行うことに同意します。当該非公式交渉は一方の個人がもう一方の個人に書面にて通知する事により開始されます。TRIONはお客様が弊社にご提供いただいている請求先住所宛に通知を送付し、メールアドレス宛に複製を送信します。お客様は下記宛先へ通知を送付するものとします。Trion Worlds, Inc., 2400 Bridge Parkway, Redwood City, California 94065, Attention: Legal Department
B. 拘束力のある仲裁。お客様およびTRIONが非公式交渉により紛争を解決できない場合、お客様およびTRIONはそのいずれかが紛争(下記に該当する内容の紛争を除く)の最終的かつ拘束力のある仲裁による排他的な解決を選択することに同意し、一方の当事者による仲裁の選択はもう一方にも最終的であり拘束力があるものと理解します。本条項が実行されない場合、お客様は裁判所で起訴を行う権利があり、陪審員による裁判が発生する事を理解します。仲裁は米国仲裁協会(以下「AAA」)の商事仲裁規則と、必要に応じAAAの消費者関連紛争の附則手続(以下「AAA消費者規則」)の下で開始および実施されるものとします。各規則についてはAAAのウェブサイト (www.adr.org)にて確認可能です。紛争が仲裁の対象であるかどうかの基準は連邦仲裁法に準拠し、仲裁人ではなく裁判所によって決定されるものとします。お客様が負担する仲裁料および仲裁人の報酬の割合はAAA消費者規則に準拠し、必要に応じ同規則により制限されるものとします。当該費用が仲裁人により過剰であると判断される場合、すべての仲裁料および諸経費はTRIONにより支払われるものとします。仲裁は当事者による書類の提出、電話またはオンラインにより直接実施することが可能です。仲裁人は各種決定を書面にて通知するものとしますが、当事者により要求された場合を除き理由に関する記述を提出する必要はありません。仲裁人はあらゆる適用法を遵守する必要があり、それができない場合はいかなる仲裁判断も異議を申し立てられる可能性があります。
C. 制限。お客様ならびにTRIONは、いかなる仲裁もお客様個人とTRIONのみの紛争に対して実施されるものである事に同意します。法律で認められている最大限の範囲において、(1)いかなる他の個人も仲裁に参加せず、(2)いかなる紛争も集団代表ベースや集団訴訟の法的手続きを用いて仲裁する権利および権限は無く、(3)いかなる紛争も一般大衆や他の個人を代表する代理権で発生させる権利または権限はありません。
D. 非公式交渉および仲裁に関する例外。お客様ならびにTRIONは、以下のような紛争においては非公式交渉および拘束力のある仲裁に関する上記の条項は適用されない事に同意します。(1)仲裁を目的とする、裁判手続きにより保留されている仲裁の復帰を目的とする、または仲裁人による仲裁判断内容の確定、変更、破棄または判決登録を目的とする裁判、(2)仲裁人のみが継続、変更または解除の必要性を判断可能であり、その判断が下されるまで継続する一時的な救済措置自体を目的とする裁判。
E. 場所。本サイトはTRIONによりアメリカ合衆国カリフォルニア州所在のTRION社から管理、運営されています。TRIONは本サイト内の素材が他の国、地域においても適切かつ利用可能であることを表明しません。他の国、地域から本サイトへアクセスする利用者は自身の責任においてアクセスし、現地法律が適用される場合はその範囲において適用法の遵守に責任を負うものとします。米国居住者の場合、いずれの仲裁もお客様の指定される米国内の何れかの合理的な場所で行われます。米国以外の居住者の場合は、いずれの仲裁もアメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ郡で行われるものとします。仲裁の対象外または仲裁の選択が行われていない紛争の場合は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ郡内の管轄権を有する裁判所において判決が下されるものとし、お客様ならびにTRIONは当該裁判所の専属管轄権に従うことに同意します。
F. 準拠法。明示的に指定されている場合を除き、本契約は法原則の選択に関係なくアメリカ合衆国の法律およびカリフォルニア州の法律に準拠し制約、解釈されるものとします。また国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用は明示的に除外されています。カナダ、中南米およびメキシコ、南アメリカ、カリブ海地域、オーストラリア、ニュージーランドからサービスにアクセスするお客様については、上記の仲裁に同意しない事を選択した場合にはその他の法律が適用される場合があり、そのような場合においては当該法律により要求される範囲内において本契約が影響を受けるものとします。そのような場合には、本契約はその規約の効果が最大限に実施されるよう解釈されるものとします。お客様がニュージーランドの居住者でありニュージーランドからサービスにアクセスする場合、TRIONによりお客様に提供されるゲームおよびサービスには1993年制定のニュージーランド消費者保証法(以下「保証法」)が適用される場合があります。保証法が適用される場合、本契約内のどの規定にも関わらずお客様は本契約に加え、またはそれらに矛盾している場合を除き本契約の代わりに保証法にて適用が記載されている権利または救済策を有します。米国、カナダ、中南米およびメキシコ、南アメリカ、カリブ海地域、オーストラリア、ニュージーランド以外の国、地域からサービスへアクセスするお客様は本契約の規定に反し自らの責任でそうするのであり、現地の法律が適用される場合それらを順守する責任を有します。管轄権を有する裁判所によりその他の法律が適用されると判断された場合、本契約書は、該当する管轄区域の法律で認められている最大限の範囲で履行されるものとし、本契約は管轄区域の法律により最大限に実施され、解釈されるものとします。
G. 可分性。お客様ならびにTRIONは第26章のいずれかの項目が違法または法的強制力を有さないと判断された場合に当該項目は除外され、本契約のその他すべての規約は引き続き有効であり適用可能であるものと同意します。

第27章 その他

カリフォルニア州民法第1789条3項に従い、米国カリフォルニア州在住の本サイトユーザーは以下の特定消費者権利の通知を受理します:カリフォルニア州消費者問題局消費者サービス部苦情処理支援課(The Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs)への書面による問い合わせ先は、1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834、電話番号は1-800-952-5210になります。
本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスのソフトウェアは米国輸出規制の対象となります。本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスのいかなるソフトウェアも(i)キューバ、北朝鮮、イラン、シリア、スーダンまたは米国が商品の輸出を禁止するその他の国(またはこれら国の国籍を有する者もしくはこれら国の居住者) 、(ii)米国財務省の特別指定国民リストまたは米国商務省の取引禁止命令表に記載された当事者宛にダウンロード、輸出または再輸出できません。本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスのソフトウェアをダウンロードおよび使用することによりお客様は、自身がいかなる当該リストまたは当該国にも所属せず支配下になく、それら国の国籍を有さずこれら国の居住者でない事を表明し保証します。
一部の人々は、日常生活において特定の点滅光または光のパターンに曝された際に、てんかん発作または意識喪失の症状を起こしやすい場合があります。そのような方は特定のモニタ画像を見た時または特定のビデオゲームをプレイ中に発作を起こす可能性があります。このような症状はてんかんの既往歴、または何らかのてんかんの発作を起こした経験のない方でも発生する場合があります。お客様のご家族のどなたかが、これまでに点滅光に曝された際にてんかんに関連する症状(発作や意識喪失)を発生した経験のある場合、ゲームをプレイする前に医師の相談を受けてください。お子様がビデオゲームをプレイする場合、ご両親あるいは保護者による観察を行う事をお勧めします。お客様またはお客様のお子様がビデオゲームをプレイしている間に眩暈、目のかすみ、目や筋肉の痙攣、意識の喪失、見当識障害、不随意運動、ひきつけを経験した場合には直ちにプレイを中止し医師の診察を受けてください。疲れている時のプレイを避ける、1時間ごとに10~15分の休憩をとる、部屋を明るくし画面からできるだけ離れてプレイするなど、ビデオゲームをプレイする際には健康および安全に注意してください。
TRIONはお客様の同意の有無に関わらず、いつでも本契約の全部または一部を特定の個人または法人に譲渡する事ができます。お客様は本契約または本契約に記載の権利を移転または譲渡する事はできず、これに反するいかなる試みも無効となります。本契約のいずれかの条項が違法、無効または履行不可能である場合、当該条項は除外され残りの条項の有効性および履行可能性に一切影響を与えないものとします。いずれかの当事者による本契約内容への違反や不履行に対する権利放棄は、他のいかなる権利への違反や不履行に対する権利放棄とは見なされないものとします。本契約の利用規約および契約合意書はサービスに関するお客様とTRION間の合意の完全かつ排他的な証明であり、口頭または書面により事前または同時に行われたいかなる取り決めおよび本契約に関してお客様ならびにTRIONの間で行われたいかなる合意よりも優先されますが、本契約はいかなるゲームのEULAおよびTRIONのプライバシーポリシーの代わりとなる、または置き換えられるものではありません。本契約とゲームのEULAの間に矛盾や不一致がある場合には、本契約でなくゲームのEULAが優先されるものとします。本契約の内容への変更は本契約書に記載されている範囲でのみ可能となります。本契約書に使用される章の見出しは参照を目的としており、いかなる法的効力も持ちません。

私はここに上記利用規約および契約合意書を読み理解したことを承認し、本サイト、アカウント、ゲーム(ゲーム関連の仮想アイテム等含む)、ゲームクライアントおよびサービスの利用を開始した時点で本利用規約の諸条件および契約上の合意に拘束されることに同意します。